Voglio sapere in quale situazione non utilizziamo loggetto indiretto.
Ad esempio,
Consegna:
- Ha anche consegnato una lettera di scuse dal Primo Ministro.
- “Ho” ricevuto il suo biglietto da visita “, disse Judith, porgendolo.
- Albert si inchinò e consegnò la lettera.
Questi esempi sono estratti dai dizionari.
Nessuno di essi mostrava gli oggetti indiretti
Di solito quando usiamo questi verbi come dare e avere, citiamo loggetto indiretto.
Ad esempio,
- Sam ha dato la medaglia al suo amico.
Qui, per quanto mi riguarda, non posso solo dire “Sam ha dato la medaglia” e smetterla. Dovrei menzionare loggetto indiretto “amico” .
Ma perché passare su può essere inserito in una frase senza oggetti indiretti.
Ad esempio,
Consegna i soldi: il che significa dammi i soldi.
Mentre con give, dovrei dire “dammi i soldi” qui ho menzionato “me”.
Risposta
Nel contesto su può implicare un destinatario, proprio come” Dallo qui “fa.
Così come puoi in consegnare le tue dimissioni, puoi consegnare qualcosa a un destinatario non specificato.
Un destinatario esplicito non è mai obbligatorio con consegna . Non è ditransitivo come give e non ha slot per oggetti indiretti.
Ha dato a loro un libro.
Il verbo frasale consegnare significa “rinunciare”. Questo è un altro verbo che non richiede un destinatario esplicito.
Il destinatario con consegnare è uninformazione supplementare :
Ha consegnato larma al dipartimento di balistica per i test forensi.
Ha consegnato il arma al dipartimento balistico.
Commenti
- Questo è quello che volevo sapere. ci sono alcuni verbi che danno significato anche quando non ci sono destinatari o oggetti indiretti per ricevere cose. Ad esempio, a volte le persone dicono ad altri “sono venuti i nostri cugini” qui è venuto significa che sono venuti a casa loro anche se non hanno menzionato qualcosa sulla loro casa o su dove vivono. Correggimi se mi sbaglio!