La mia comprensione è che Omer è una manciata, ovvero circa 1 Coppa degli Stati Uniti o 236 grammi. Questa è la quantità esatta necessaria per produrre pane per un giorno per un adulto sano.
Cosa dicono le fonti tradizionali che sia un Omer in misurazioni moderne?
Commenti
- IIRC, esiste una risorsa online che converte quasi tutte le misurazioni bibliche in misurazioni metriche e / o statunitensi correnti. Includono lunghezza, volume e tempo tra gli altri, credo. Se ' sei interessato, contattami. ' dovrò scavare.
Risposta
Rabbi AH Noeh dice che “sono circa 5,2 pinte o circa 2,5 litri. The Chazon Ish dice che è circa 1,75 volte quello.
Fonte: Aiding Talmud Study , di Rabbi Aryeh Carmell (ISBN 0-87306-428-3), pagina 78.
Commenti
- Domanda di follow-up: judaism.stackexchange.com/q/67350
Risposta
Mio marito e Ho svolto ricerche approfondite su hin, omer ed ephah e ho correlato tutti i vincoli sullomer dai testi biblici, comprese le ricette per le offerte giornaliere di cereali, le ricette per il pane da esibizione, lapporto calorico giornaliero, la dimensione media dei chicchi dorzo, la media dimensione della larghezza del dito, misure della tavola del pane da presentazione e dimensioni dei pani di Giuseppe Flavio e altro ancora. Ecco un link alla ricerca. http://readyanswers.org/PathfinderBibleExperience/Exodus/ConstraintsHinOmerEphah.pdf
La migliore ipotesi per ricreare lomer è 3.4 US Cups, o circa 1 Quarto di gallone britannico.
Commenti
- Ricerca affascinante che ' hai fatto. Complimenti.
- @Shelley_Houser, dato che avete tutti studiato a fondo la parola omer, potete dire perché, anche i traduttori ebrei, hanno tradotto la parola ebraica " omer " con la parola inglese " sheaf ", che sarebbe fuorviante, non è ' t it, quando " omer " significa " misura " (ovvero, come nella tua ricerca, una misura equivalente a 3,4 US Cups)?