in arrivo e in arrivo [chiuso]

Chiusa. Questa domanda è fuori tema . Attualmente non accetta risposte.

Commenti

  • Ciao Eilia. Per essere considerata una buona domanda, il tuo post dovrebbe offrire la prova della tua ricerca nei dizionari, ecc .; e individua esattamente in quale parte hai bisogno di aiuto. Probabilmente verrà chiusa.

Rispondi

Posso ” Non pensare a nessun contesto in cui ci sia qualche differenza nel significato 1 , ma può valere la pena notare che la prima citazione di OED per imminente è il 1959 (e si dice che luso sia “principalmente USA”).

Ecco il prova che il più recente imminente ha ampiamente sostituito il precedente di prossima pubblicazione (che di conseguenza potrebbe essere spesso percepito come leggermente più “formale” oltre che “datato”) …


1 Intendo nel senso generale di che accadrà in futuro . Ovviamente di prossima pubblicazione ha anche un altro senso: vorrei che tu “fossi più disponibile significa informativo, reattivo, aperto, onesto – dove imminente non può “essere sostituito.

Commenti

  • @Eilia: Beh, sembra che ' sta per essere chiuso. ' mi sarebbe piaciuto vedere se uno dei veri specialisti qui potesse dirci di più sul perché il nuovo modulo è diventato così popolare così rapidamente. ' sono aperto alla possibilità che le persone siano influenzate dallevitare ambiguità e confusione con il senso imminente = informativo , ma penso che potrei prenderne un po convincente. Le persone non ' di solito non sono infastidite da parole che hanno più significati in contesti diversi.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *