Differenza tra “ risolta ” e “ risolta ”

Suggerirei che “risolvere” ha a che fare con la comprensione, mentre “a fix “ha a che fare con limplementazione.

Ad esempio, ho cercato di risolvere (capire la causa & possibili soluzioni per) un [medico | computer | problema meccanico | …]. Dopo aver risolto il problema, potrei essere in grado di implementare una correzione per il problema utilizzando le potenziali soluzioni che ho identificato. Oppure no.

Commenti

• Mi dispiace, ma non sono daccordo. Non puoi ‘ implementare qualcosa senza comprenderne il problema principale. Puoi risolvere un problema con il computer e Ngram Viewer lo mostra. Le espressioni sono idiomatiche e puoi ‘ classificarle utilizzando understanding e implementando .
• Hai mai sbattuto contro qualcosa e hai ricominciato a funzionare? (O hai visto qualcun altro farlo?) Questo ‘ sta risolvendo senza risolvere. Ci sono altri esempi di come cambiare qualcosa e vedere un problema scomparire, ma non capire perché. Anche questo è risolvere senza risolvere. Il problema potrebbe ripresentarsi in qualsiasi momento, perché ‘ non hai fatto una buona correzione.
• @Rathony: Steve è dicendo che prima viene la comprensione e poi si implementa una soluzione. Niente di ciò che hai detto è in disaccordo con questa risposta. (Anche se non è daccordo con il mio commento che a volte puoi ” correggere ” un problema senza risolverlo).

In generale ci sono due differenze lievi e relativamente sottili.

Uno, risolvere il problema significa identificare come viene risolto il problema.

Se il problema è un problema di conoscenza o un problema astratto, questo è tutto ciò che è richiesto.

Esistono alcuni problemi nella realtà concreta. Per risolvere un problema concreto, anche la soluzione astratta deve essere resa concreta. Risolvere il problema in quei casi significa compiere le azioni che forniscono la soluzione.

Ad esempio: la mia lavastoviglie ha smesso di funzionare.

Questo è un problema concreto.

Per risolvere il problema, potresti identificare il fatto che il filtro è stato intasato e che la pulizia del filtro lo risolverebbe. Il problema è risolto, ma non ancora risolto.

Lesecuzione dellazione concreta di ripulire il filtro risolverà il problema.

Luso di sineddoche significa che la soluzione può essere utilizzata per le situazioni dove entrambi risolvete e risolvete un problema. E la correzione può essere utilizzata per situazioni in cui risolvi e risolvi un problema.

Nei casi in cui il problema è puramente astratto, ad esempio un problema di matematica, il problema sarebbe risolto, non risolto.

Commenti

• Johnny Bananas cantava come un canarino, ma tu hai risolto il problema.

Cè un buon esempio. A volte senti le persone dire “Puoi sistemarmi (su)?” a un medico, ma non senti “Mi puoi risolvere?”

Se cè un corpo o cose concrete che sono rotte (in senso figurato per un corpo), lo aggiusti. Non lo risolvi mai . Non risolvi mai una macchina, unauto, un orologio e così via.

Un altro esempio è che risolvi il crimine, non risolvi il crimine poiché richiede passaggi complicati, ovvero hai bisogno di prove fisiche, dichiarazioni di testimoni oculari, il tuo rapporto di analisi, ecc.

“Per risolvere” è usato per qualcosa che non è facile senza prendere misure complicate o processo di pensiero. “Per riparare” è usato per qualcosa che richiede un intervento meccanico (chirurgico per un corpo Puoi riparare unauto, ma non puoi risolvere un mistero o un problema di matematica.

Tuttavia, esiste un limite. Una cosa da notare è che ai politici sembra piacere la parola aggiustare e la usano per leconomia. Tuttavia, se utilizzi il “problema economico”, utilizzi risolvere in modo più ampio rispetto a correggi . Il seguente Ngram Viewer lo mostra.

Modifica: Tu usi risolve per problema X perché è più idiomatico come la parola problema si adatta meglio a risolvere . Puoi aggiustare leconomia, ma raramente usi fix per il problema economico , tuttavia puoi risolvere il problema economico. Non risolvi leconomia.

Non risolvi il televisore. Tu aggiusti il televisore. Risolvi il problema del televisore.

Non risolvi il computer.Tu aggiusti il computer. Risolvi il problema del computer.

Commenti

• Che dire di ” risolvere “?
• @nodakai To risolvere è diverso da risolvere. Perché non pubblicare unaltra domanda utilizzandolo?

Risolvere è trovare la soluzione a un problema logico analizzandolo. La correzione di sta apportando una modifica fisica a qualcosa per raggiungere uno stato conveniente.

Tuttavia, la correzione potrebbe essere il risultato della risoluzione del problema mentre applichi loutput del tuo risolvendo (la soluzione) per correggere qualcosa.

Tu risolve un problema di matematica ma non lo risolve .

correggi una finestra rotta ma non risolverlo .

Spero di poter fornire chiaramente lidea.

Commenti

• Mi piace questa idea (+1), ma mi sembra che abbia bisogno di un commento che menzioni che ci sono alcune aree in cui entrambi i verbi potrebbero essere usati, in particolare quando il nome è complesso e astratto. Ad esempio, risolvere i problemi politici vs. risolvere i problemi politici : in quel contesto, possiamo trovare esempi di entrambi risolvere e correggere .
• @JR Notato. questo porta a unaltra domanda interessante. Quando è giusto usarli entrambi e quando no?
• +1, Questo sta trasmettendo lidea di base abbastanza succintamente.

“Risolto” implica che tu abbia capito il problema (e a seconda del contesto, di solito anche che lhai fatto sparire). Quindi hai risolto il problema nel modo in cui “avresti risolto un problema di matematica.

” Risolto “ potrebbe significare che non hai capito il problema, ma che hai risolto il problema. per esempio. hai cambiato qualcosa in un programma per computer, e poi ha iniziato a fare quello che vuoi, ma non capisci perché. Questo si aggiusta senza risolvere. Di solito è solo un altro modo per dire “ha risolto il problema”, con laccento su “sta funzionando ora” . Di solito non ci sono implicazioni che tu non abbia capito la soluzione.

Se qualcuno dice “Ho risolto il problema”, di solito significa che pensa di aver fatto una correzione permanente che non si interromperà più. A seconda del contesto e della persona con cui stai parlando (il loro livello di esperienza con la cosa che hanno sistemato), potrebbero o meno aver capito esattamente perché le loro azioni hanno risolto il problema. (E in questultima frase, “risolto” significa “rimosso “o” corretto “, non necessariamente con la connotazione di pienamente compreso. Il contesto conta tanto quanto la scelta delle parole, in alcuni casi.)

Un semplice esempio di correzione temporanea (che la maggior parte delle persone sa è solo una soluzione temporanea) consiste nel picchiare su qualcosa (come un vecchio televisore) finché non funziona. Colpire qualcosa può causare temporaneamente una connessione allentata, ma probabilmente si staccherà di nuovo presto. Potresti descriverlo come “risolvere il problema”, ma non come “risolvere il problema”.

Nota inoltre che “fix” può essere applicato a qualcosa che ha un problema, ma ” risolvere “può essere applicato solo al problema stesso.

• buono:” Ho riparato la TV “.
• buono (ma eccessivamente dettagliato):” Ho risolto il problema con il TV “.
• good:” Ho risolto th Il problema con la TV. “
• bad :” Ho risolto la TV. “

Suggerimento: se hai intenzione di dire qualcosa su come hai risolto il problema, o quale era il problema, una frase lunga con risoluzione ha senso. In questo caso, però, non cè niente di sbagliato o strano nellusare ancora “fix”.

Altrimenti è più facile dire che hai risolto la cosa, piuttosto che il problema con la cosa . A meno che non ci fossero più problemi e tu ne abbia risolto solo uno: riparare una cosa implica che la cosa ora funziona.

Commenti

• Batti sulla TV impostato, il problema (televisore) viene risolto. Se ha un collegamento allentato in un mese, lo sbatti di nuovo. Quindi, il problema viene risolto ( non risolto ) di nuovo. Non puoi mai risolvere il vecchio problema (televisore) in un certo senso. Buttarlo via è il modo per risolvere il problema.
• @Rathony: Sì, questo ‘ è esattamente quello che ho detto nella mia risposta. (ultima frase dellultimo paragrafo). Ho detto che ” potrebbe ” perché alcune persone ‘ non lo descriverebbero nemmeno come correzione.Nessuno lo descriverebbe come soluzione.
• Sì, è per questo ‘ non ‘ utilizzare ” risolve ” per macchine come un televisore a meno che non lo butti via. Allo stesso modo, lesempio del tuo computer non ‘ sembra adattarsi molto bene come esempio perché, qualunque cosa tu faccia al tuo computer, il tuo computer si guasterà di nuovo. Non ‘ daccordo con ” Fisso ” potrebbe significare che non ‘ t capire il problema.
• @Rathony: When I risolvo i problemi del mio computer , o un bug in un programma su cui ‘ sto lavorando, vengono risolti , non solo temp. fisso : P. Ad ogni modo, ho scelto lesempio TV per mostrare la differenza tra ” fix ” e ” risolvi “, poiché si applica solo uno. Ri: corretto il significato che ‘ non capisci. Ho aggiornato la mia risposta per chiarire che ” corretto ” ‘ di solito non implica nulla non capendo, solo che può essere usato in quel caso. Era questo che stavi cercando di ottenere?
• Inoltre, a volte puoi trovare la connessione allentata nelle vecchie apparecchiature. ‘ di solito non vale il tempo, ‘ te lo concedo, ma ‘ non è corretto dire che non puoi mai risolvere il problema con il televisore. Ci sono ancora alcune officine di riparazioni elettroniche in cui puoi portare cose, se ‘ non hai le capacità e il saldatore (e, cosa più importante, gli strumenti per trovare il problema.) Gettare via le cose non ‘ risolve il cablaggio allentato del televisore ‘. Risolve solo il problema della tua casa non avendo una TV funzionante. Andando totalmente fuori tema qui, e so che la TV reale non era ‘ il tuo punto.

“Risolto” implica che dovevi capire che cosa non andava prima di poter “risolvere” il problema.

Se la tua auto ha una gomma a terra, risolvi il problema sostituendo la gomma a terra con una buona.

Se la tua auto non si avvia, potresti, ad esempio, risolvere il problema controllando le candele e notando che sono usurate. Dovresti quindi aggiustare il problema sostituendo le candele.

Penso che “riparato” implichi una riparazione di qualche tipo mentre “risolto “si concentra maggiormente sulla scoperta / applicazione di una risposta completa in qualche forma. Quando questi due concetti si sovrappongono, le parole potrebbero essere intercambiabili.

Molte soluzioni sono rapide e temporanee e non arrivano alla radice del problema o r non implicano alcun tipo di ingegnosità creativa, quindi non li consideriamo sempre come soluzioni.

E quando si parla di risolvere problemi di matematica, ad esempio, non avrebbe senso fare riferimento a “ripararli” poiché non sono mai stati “rotti”. Allo stesso tempo potresti trovare un errore nel tuo lavoro che necessitava di essere risolto.

“Risolto” significa che il problema non esiste più.

“Risolto” significa che hai applicato qualcosa per superare il problema.

Con “risolto” – il problema può essere completamente scomparso.

Con “riparato” la situazione potrebbe essere ok ora, ma potrebbe essere che la tua riparazione sia ancora incollata su un lato, che continua a dover essere attivamente presente per risolvere il problema.

A volte “risolto” può anche significare che la tua riparazione è ancora incollata sul lato, ma “risolto” non lo esprime necessariamente.

“

Il problema è (lol nessun gioco di parole) la parola “problema” ha molteplici significati

Nel contesto della seguente definizione: “una questione o situazione considerata come sgradito o dannoso. e necessita di essere affrontato e superato “Quindi, Risolvi un problema = capito, Risolto un problema = non è stato un problema