So che tecnicamente non è corretto, ma a me sembra solo imbarazzante senza di esso. Ad esempio (sto leggendo la recensione del concerto di un amico) :

I video sono stati sorprendentemente incisivi, anche se allo stesso modo non credo che i Muse raggiungeranno mai il livello di attivismo politico di Rage Against The Machine.

Penso che questo potrebbe essere sostituito da “ma”, motivo per cui penso che funzioni meglio con una virgola.

Tuttavia, la frase “anche se” suona meglio senza:

È stato incredibilmente commovente testimoniare anche se non lo ero ” Non riesco a vederlo da solo.

Quali sono alcune opinioni?

Sono cattivo con le virgole (un abuso seriale di loro), e sto solo iniziando davvero a imparare la punteggiatura inglese correttamente!

Commenti

  • Includi la domanda effettiva nel corpo, non solo il titolo.
  • ' non è una cosa semplice – usa la virgola dove fa una differenza semantica, aiuta a disambiguare o migliora la leggibilità. (Notare la virgola prima di o qui.)
  • Scusa, lo farò la prossima volta.
  • Puoi spiegare cosa intendi per " So che tecnicamente non è ' corretto "? ' è la prima volta che lo sento. Da dove lo sai? Fornisci unautorità che lo dica (poiché lo sai invece di indovinarlo , dovrebbe essere banale). Allo stesso modo, puoi forse elaborare cosa significa " tecnicamente corretto " in primo luogo? Non è un termine che conosco. Infine, le virgole sono punteggiatura, non grammatica. Grazie.

Risposta

Primo, non capisco la citazione, ma presumo che ” Muse “ha qualche collegamento con i video” incisivi “.

Personalmente, avrei mettere una virgola prima di sebbene : dà uninterruzione nella lettura; e la parte prima di sebbene potrebbe essere una frase a sé stante e ha senso senza la clausola extra.

Sì, potresti probabilmente usare ma o anche se invece di anche se – ma non credo che questo dovrebbe cambiare il punteggiatura: tutti dovrebbero essere preceduti da una virgola per i motivi addotti in merito. La modifica delle parole effettivamente utilizzate, pur mantenendo lo stesso significato, dovrebbe non (normalmente) comportare un cambio di punteggiatura. / p>

Le virgole hanno molti scopi. In questo caso particolare (senza entrare in ragioni grammaticali dettagliate), aiutano il lettore in diversi modi:

  • sapere quando possono fermarsi a leggere la frase;
  • nellindicare che lo scrittore sta per introdurre un “pensiero” aggiuntivo e preparare il lettore a questo;
  • indicando che la seguente clausola non è essenziale per la prima clausola.

Risposta

La domanda non è chiara!

Ma penso che non sia corretta scrivere “ma” senza virgola. Perché questo è ciò che le regole hanno detto prima, e anche la virgola è considerata un punto di rilassamento per il lettore per prendere fiato. Quindi è molto importante aggiungere una virgola prima di ma .

Commenti

  • Sono sicuro che questo sia ben intenzionato, ma devi davvero prestare più attenzione ai tuoi post. Questo è un sito sulle sottigliezze della lingua inglese (che sono molte e ingannevoli); txt spk è sia inutile che irrispettoso.
  • si lo so … e mi dispiace se ho scritto qualcosa che ti innervosisce !! soory !!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *