Nellepisodio 6 di Unbreakable Kimmy cè una scena in cui gli amici della figlia ricca sono seduti intorno a una fontana (verso le 18:30 dellepisodio) e una ragazza dice
e inizia a ridere, il modo in cui lha detto ricorda molto questa scena di Trading Luoghi:
Commenti
Sembra probabile. Altre persone pensano lo stesso (come questo ). Ma non sono sicuro di come possiamo dimostrarlo per ora.
@Walt grazie per quel link, almeno non ' penso che ' sia solo io a pensarlo .
@Walt – Il link che fornisci lo ricollega a Luoghi di scambio e da lì a A sciogliere Mame … Si dice verso la fine della scrittura, Ad un certo punto, quando lo spettacolo si interrompe su un gruppo di ricchi amici di Xanthippe, uno di loro si sente dire: “E ha calpestato il palla!” È un riferimento a un altro film di tre decenni, “Trading Places”, che ha adattato la battuta del film del 1958 “Auntie Mame”. Sembra doro come qualsiasi cosa tu ' lo troverò.
Intendevo principalmente che ' è troppo presto per trovare commenti dai creatori. ' un episodio molto recente di un nuovo spettacolo.
Penso che la battuta sia stata pronunciata più simile a come è stata pronunciata dal personaggio di Gloria nel film Auntie Mame del 1958. Forse mi piace il idea che sia un omaggio a quel film.
Risposta
Penso che sia sicuro dirlo da ora che questo è davvero un omaggio intenzionale in quanto “non è menzionato solo in diversi siti televisivi (come questo o questo e anche TVTropes ) , ma ora è anche su IM Db :
Nellepisodio 6, lamica di Xanthippe “sta finendo una storia con la battuta finale” … e poi ha proseguito il ballo. “Questa frase, il contesto e la pomposa interpretazione” Yuppie “sono presi in prestito da una scena simile in” Trading Places “(1983). Che a sua volta lha preso in prestito da Auntie Mame , il classico di Rosilind Russell degli anni 50.
È sia unallusione tematica (gli amici dallaria hipster di Xanthippe non sono davvero meno preppy e snob di quelli di Trading Places ) sia un riferimento alla cultura pop che ci si aspetta da una serie di Tina Fey , soprattutto se tratta da una commedia classica degli anni 80 che vedeva in primo piano i membri di SNL.
