Qualcuno è riuscito a trovare un elenco di questo tipo in forma tabellare, possibilmente con articoli? Qualcosa del genere sarebbe lideale:
---------------------------- das Kind | die Kinder | der Hund | die Hunde | das Zimmer | die Zimmer | ---------------------------- Una lista semplice, proprio come quella sopra, sarebbe lideale dato che vorrei stamparla. Solo un articolo, nome e forma plurale. Sebbene ci siano molti elenchi su Internet, sono per lo più fino a 100 parole, con esempi di spiegazioni di parole, con articoli mancanti ecc. Qualsiasi aiuto sarà davvero apprezzato. Grazie.
Commenti
- strettamente correlati (sebbene non includano i primi 1000): tedesco. stackexchange.com/questions/5640/…
- Heutiges Deutsch oder ü ber eine l ä ngere Epoche? Nur schriftliches oder auch m ü ndliches Deutsch? Wie sollte das ermittelt werden – sollte jeder Testo gleich stark gewichtet sein oder h ä ufig gelesenes proporzionale st ä rker als selten gelesenes? Soll man hilfsweise verkaufte Exemplare der Schriften w ä hlen?
- -1 per questo compito Aschenputtel. Per favore, considera altre tecniche di apprendimento delle lingue.
- +1 perché uno stile di apprendimento che ' non funziona per te o ti sembra ridicolo potrebbe esserti estremamente utile per qualcun altro.
Rispondi
Qui “sa link a un dizionario online che mostra quello che vuoi, ma in una forma un po più complicata. Ad esempio, digita “table” e restituisce:
der Tisch Pl: die Tische
Ed ecco un elenco di qualcuno chiamato “Greg” messo insieme, per uso personale, di 1000 nomi.
Il suo formato è: das Abitur, -e esame scolastico
Risposta
Condivido un elenco di oltre 1000 nomi tedeschi (con Traduzioni in inglese e note esplicative di tali traduzioni) che ho scritto da SPIEGEL e altri giornali tedeschi. Questi nomi sono tra i più utili in cui mi sono imbattuto nella primavera del 2014, quando ho iniziato a leggere la stampa tedesca e ho messo insieme quello che ora è diventato un mega elenco di parole con oltre 19000 parole. Ecco “il link da cui è possibile scaricare lelenco:
Commenti
- Molto meglio ora – tuttavia devi sapere che nel caso in cui la tua pagina vada giù in seguito dovremo rimuovere di nuovo il tuo post. Idealmente stiamo cercando risposte che possono essere trovate tutte sul nostro sito ma questo è probabilmente il meglio che puoi ottenere per questo tipo di domande.
- Ho anche scritto il mio elenco " Mega "! Lho persino chiamato come !
- Quindi ho ' ho appena scaricato lelenco e devo dire che è perfetto per me imparare linglese! Grazie per questo!
- Ha i suoi usi, ma ' non è esattamente quello che chiedeva OP: voleva le parole PIÙ COMUNI. La tua lista proviene da un giornale intellettuale ed è piena di termini come " validità ", " azionista ", ecc, ma manca delle basi come " acqua " " tabella " " basket " ecc
- @gotofritz Tieni presente, tuttavia, che " più comune " era tra parentesi, il che di solito significa che la frase può essere letta anche senza lespressione tra parentesi. Inoltre Danilo Radenovich, lautore della domanda, ha indicato, appena sopra il tuo commento, di essere soddisfatto della mia lista.
Risposta
Ti consiglio di dare unocchiata a questo sito ProVoc . È possibile scaricare interi elenchi di vocaboli compilati dagli utenti finali. Sono gratuiti, ma è necessario disporre di OS X (con Provoc o iVocabulary ) o iOS ( iVocabulary ).
Questi file possono essere esportati in elenchi CSV e quindi importati in Excel, ad esempio
Commenti
- Tieni presente che il progetto PorVoc è stato interrotto.
Risposta
Puoi creare il tuo elenco, utilizzando queste due risorse:
Un piccolo script potrebbe filtrare ad es la lista di 10000 parole più frequenti per i sostantivi e cerca la forma plurale in morfologia.
Answer
Utilizzo lo strumento di ricerca German Plurals .
Puoi cercare singole parole o incollare un elenco di parole fino a 20 parole.
Ottieni una tabella di plurali che puoi stampare.
Non ogni singola parola è nel loro database, ma la maggior parte delle parole di tutti i giorni che ho cercato sembra essere lì.
Commenti
- Questo non è ' t esattamente una tabella, ma è un mezzo legittimo per ottenere le stesse informazioni.
Risposta
Ho copiato lelenco di Greg (menzionato in Robs answer ) e ho reso un po più chiaro quali nomi sono maschili, femmina di neutro, aggiungendo colore. In seguito potrei aggiungere altre parole (difficili) ogni volta che ne ho voglia. Per ora la mia lista è di 1000 parole.