Di recente ho guardato lepisodio dei Simpson “Homer” s Night Out “(S1E10) e ho notato che la voce di Homer era molto più bassa rispetto agli ultimi episodi della stagione 26. Ho visto che lo stesso doppiatore era in entrambi, presumibilmente da voce a Homer. Allora perché la sua voce è così diversa?
Il primo episodio che riesco a trovare in cui la voce di Homer ha lo stesso suono di adesso è lepisodio 1 della stagione 8, ma non ho visto nessun episodio dalla stagione 2 alla 7.
Ho due domande al riguardo.
1) Perché la voce di Homer è più profonda negli episodi precedenti? 2) Quando è cambiata la sua voce come è adesso?
Qualcuno può rispondere a questa domanda? Sarebbe davvero utile dato che “sono piuttosto curioso.
Commenti
- Domanda interessante. Tutti i Simpson sono disegnati in modo leggermente diverso ora rispetto a come erano allinizio.
- @BrettFromLA Penso che ' sia abbastanza divertente il modo in cui i simpson fanno riferimenti alle vecchie versioni di se stessi piuttosto che semplicemente fingere che ' siano esattamente gli stessi.
- Forse lattore si è preso freddo.
- @ ibrahimmahrir improbabile dato che ha una voce bassa in più episodi
Risposta
Non è spiegato nel show.
Per la domanda 1) Nei precedenti cortometraggi “The Tracy Ullman Show” (che è da dove proviene “I Simpson”), Dan Castellaneta (un attore di “Tracy Ullman”) ha fornito la voce. Era la voce “bassa” a cui facevi riferimento nei primi spettacoli. Questa era probabilmente solo la voce che ha inventato quando pensavo fosse una tantum. Per quanto riguarda il “perché”, probabilmente ci sono due elementi …
- È molto difficile per voi ce lattore a mantenere una caratterizzazione vocale costantemente per 25-30 anni.
- Noterai che è più facile per Homer fare emozioni ed essere sarcastico con la sua nuova voce.
Per la domanda 2) Secondo il link sottostante, il cambiamento è stato graduale – ma sembra che sia più pronunciato dalla fine della quarta stagione allinizio della quinta.
Vedi: http://www.nohomers.net/showthread.php?89821-Homers-voice-changes … se guardi un episodio di oggi, rispetto a uno del 1989, noterai grandi cambiamenti in tutti i personaggi.
Risposta
Il cambiamento nella voce di Homer è legato a come è cambiato il ruolo di Homer in The Simpsons.
Inizialmente, Homer non era il personaggio principale del misura che finì per diventare nelle stagioni successive. Questo non vuol dire che non ci fossero episodi incentrati su Homer, ma Homer era un personaggio più ragionevole allora. Ancora un idiota, ma più di un Joe nella media e non proprio il fonte della stravaganza.
Pensa a Homer come Al Bundy: non cè niente di speciale in lui, è solo un ragazzo normale che di solito disegna il bastone corto. rld è pazzo e Homer / Al è soggetto a questo pazzo mondo. Sono ancora imperfetti, ma non è il loro ruolo principale in una scena.
Ha senso che un idiota immotivato abbia una voce corrispondente: volume basso, timbro basso.
Ma quando Homer ha guadagnato popolarità, il suo personaggio (ei suoi difetti) sono diventati più oltraggiosi e schietti. Homer è diventato un personaggio stravagante, con forti reazioni e convinzioni (stupide). Questi richiedono che Homer diventi più schietto e mostri la convinzione di un idiota, il che significa che ha bisogno di parlare più forte e più forte. Diventa anche più incline agli scoppi vocali; non tanto la “d” oh “(che aveva già) ma le urla o le grida ogni volta che è eccitato o sorpreso.
Lanalogia di Al Bundy non si applica più qui. Homer è diventato la fonte della follia, che gli impone di comportarsi in modo diverso (non solo come un idiota immotivato).
Tutti questi cambiamenti nel ruolo di Homer gli richiedevano di avere una gamma vocale più ampia per adattarsi al suo comportamento più estremo. Oltre a ciò, parla anche più forte, il che è fatto per trasmettere la convinzione (idiota) di spesso sollecitare effetti comici. Parlare più forte tende ad aumentare il timbro della voce di qualsiasi persona.
Questo potrebbe “essere stato un cambiamento intenzionale (cioè istruito a questo doppiatore dal conduttore dello spettacolo), o potrebbe” essere stata una conseguenza inevitabile del doppiatore che ha bisogno di trasmettere cose nella voce di Homer che erano semplicemente impossibili (o incongruente o mal pronunciato) se eseguito con la voce originale di Homer dal timbro basso.