Mi chiedevo se i “compiti a casa” sono numerabili? Ricordo che è un nome innumerevole quando ho imparato linglese alle medie.
Supponiamo ora che io voglia chiedere al mio insegnante di restituire i miei “compiti” valutati delle ultime tre volte. Come posso chiederglielo?
Risposta
“Compiti a casa” è innumerevole poiché viene trattato come un significato generale e non come un elemento particolare , come “lavoro”, “denaro” ecc.
Nel tuo caso, usa invece “assegnazione”.
Posso avere i miei ultimi tre compiti valutati per favore?
Commenti
- Entrambi ' work ' e ' money ' sono valutati e ben -forme plurali documentate. ' Homeworks ' non ha lo stesso pedigree, sebbene alcuni dizionari lo concedano con avvertenze.
Risposta
Anche se “ho visto la parola compiti usata,” non ho mai visto nulla di legittimo per indicarlo ” È corretto. In ogni caso, puoi utilizzare il termine compiti a casa per fare riferimento a più compiti a casa elementi. Questo “è un termine abbastanza comune, almeno nellinglese americano.
Commenti
- Grazie! Ma non ' chiedo al mio insegnante dei compiti, ma i compiti che ho svolto e consegnato al mio insegnante sono delle ultime tre volte. Come posso chiederglielo?
- @Tim: In inglese americano, assignments è usato per quello che descrivi. In inglese britannico, compiti a casa è almeno marginalmente accettabile: li abbiamo usati almeno in una scuola in cui ho frequentato, anche se ricordo che allinizio mi sembrava strano / gergale.
Risposta
Chiedi “oggetti” o “pezzi” di compiti a casa.