Commenti
- Noi ' ve done è il past perfect indicativo di Noi . Usato in questo modo deve essere transitivo, quindi puoi dire Noi ' ce labbiamo fatta! , il che indica che hai ottenuto qualcosa di più straordinario che averlo fatto tutto il percorso attraverso una singola lezione. Ad ogni modo, Ce labbiamo fatta! è più comune di quanto ' labbiamo fatto! . Risparmia per quando ti laurei.
- Non sono sicuro che questa domanda sia effettivamente un duplicato. Nellaltra domanda, il senso era che un compito fosse stato completato; mentre in questa domanda, il senso è che coloro che agiscono non faranno più (cosa che può essere o meno perché il compito è stato completato). Nellaltra domanda, potresti dire che la costruzione " noi ' è stata eseguita " erano goffi e americani; ma, in questa domanda, ' è meno chiaro, non è '? Potresti considerare di deselezionare questo come duplicato.
Risposta
Sì. Fatto qui significa finito ed è stato usato con questo significato dal XIV secolo e nessuno ha battuto ciglio fino al 1917. È stato usato da Dickens e Mark Twain tra gli altri , per non parlare del proverbio:
Il lavoro delluomo dura fino al tramonto, il lavoro della donna non è mai finito.
Vedi MWDEU – http://books.google.com/books?id=2yJusP0vrdgC&pg=PA361
Commenti
- Avrebbe dovuto mostrare lanalisi grammaticale per completezza. Forse potresti modificare adeguatamente la tua risposta. Inoltre, dà limpressione che sia in qualche modo errato. Cosè successo nel 1917 ?!
- Ehi, ' sono solo un umile insegnante di EFL; Non ' ' ' analisi. Ma mi è mancato il fatto che non fosse passivo. In ogni caso, Barrie England e Irene hanno inserito tutti i dettagli, quindi ' non ha molto senso che io aggiunga qualcosa adesso. Per quanto riguarda il 1917, ' è tutto nel link MWDEU. OK, ora ' ho finito.
- Spero che abbiate votato entrambi, allora. 🙂
- Ho finito ora. Grazie del promemoria; ' sono ancora nuovo in questo gioco. 🙂
- Qualcosa è andato perso là fuori. Probabilmente avevi ragione: forse il riferimento del 1917 era rimasto un po nellaria, e forse avrei dovuto aggiungere un po più di dettagli. Tuttavia, nella mia esperienza con studenti stranieri, se dici loro cosa significa qualcosa, di solito ottengono lidea abbastanza rapidamente. Quello che ' non vogliono generalmente sono lunghe spiegazioni grammaticali; questo ' è il modo migliore per disattivarli. 🙂
Risposta
Fine qui non è “trattato come un verbo, ma come un aggettivo. Secondo OALD:
done (aggettivo)
1 finito; completato
Quando hai finito, forse posso dire qualcosa.
Risposta
Sì, è grammaticale, no, non è passivo e no, non puoi dire * Invece “abbiamo fatto . Fatto è un aggettivo che significa finito e la frase è sul modello Soggetto ( Noi ) – Verbo ( re ) – Complemento ( fatto ). (Una lettura alternativa è vedere il verbo essere fatto nel senso che significa avere fatto , aver finito , anche se * Abbiamo fatto non è effettivamente possibile nel contesto che descrivi.)
Risposta
La parte “re è al posto del verbo are (Whic h è la forma coniugata per noi del verbo essere ), e noi è il soggetto; done è un aggettivo che significa “completo o” finito “. Quindi questa affermazione è grammaticalmente corretta. Abbiamo” fatto “ha un significato completamente diverso. La parte “ve è una congiunzione del verbo avere e noi. Abbiamo” fatto è dire che abbiamo fatto e che abbiamo fatto è lo stesso che abbiamo fatto. In questo caso avrebbe senso solo dire che abbiamo sono finite, quindi il professore ha ragione.