La persona che è apparsa alla fine di Fate / Stay Night UBW (scena del deserto) è Archer o Shirou?

Prima di tutto, conosco il giapponese (anche se di solito leggo light novel solo in inglese). Tuttavia, suono solo romanzi visivi in giapponese (non sopporto di sentire una cosa e di leggere un errore nella traduzione).

sembra che fosse solo un suggerimento o una richiesta a ufotable che non era stato accettato da questo studio

Ti sbagli, non era “un suggerimento, faceva parte di comera dovrebbe finire.

http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201506.html

Questo è Nasu ” s blog subito dopo luscita dellepisodio. Dice che la produzione dellepisodio 25 è partita da un manoscritto creato da lui (come lautore originale). Successivamente Ufotable ha dovuto ritagliare / cambiare le cose perché era troppo lungo / troppo di un romanzo.

Questa è la parte più importante che dice che:

と. 感謝 の 気 持 ち を 高 円 寺 方面 に 送 り つ つ, き の こ は き の こ で 恒 例 の ネ タ バ レ 含 む 裏 話 を 始 め る の で あ っ た. # 25 の 制作 は 「ほ ぼ オ リ ジ ナ ル な の で, ま ず は 原作 サ イ ド で 書 く べ し」と 始 ま り ま し た.
そ し て で き あ が っ た き の こ に よ る 脚本 モ ド キ を 前 に 頭 を 抱 え る 制作 陣. そ う. 分 か る ね. つ ま り き の こ は ま た 尺 を オ ー バ ー し た ん だ. フ ァ ッ ク!

Il manoscritto che crea è lungo 11 pagine (solo testo) e appare nel libretto Blu-ray box II, che mi capita di possedere. “Non è molto, ma qui” è un riepilogo (posso confermare che va bene): http://kurozu501.tumblr.com/post/131376500337/kyuubi-hime-fateubw-bdbox-ii-booklet-scans

La prova che non gli piaceva il finale di Ufotable è che quando è stato pubblicato ha praticamente detto: Questo è quello che hanno fatto, e questo fa parte di quello che ho scritto come finale vero e proprio.

Ora, cosa dicono quelle 11 pagine sul finale?

Fondamentalmente che Rin e Shirou avranno la loro felicità per sempre. La parte in cui Rin dice che nellanime, che la sua priorità è la felicità di Shirou , che lei lo seguirà, che soffriranno insieme ma alla fine avranno la loro felicità per sempre. Tutto ciò era nel manoscritto di Nasu.

Nasu dice che Rin sarà con lui (non lo abbandona) e che sa che dopo un po di sofferenza insieme (come dice Rin soffrono entrambi, Rin ha preso parte a quel fardello per lui) Shirou raggiungerà il suo obiettivo e vivranno felici e contenti.

Perché so che non diventa Archer? Perché Nasu lo dice lui stesso. Alla fine del manoscritto Rin mette il suo amuleto in una scatola. Lo stava toccando nervosamente e lo mette lì come un arrivederci. Poi Nasu dice che significa che Shirou non diventerà Archer perché non ha lamuleto. Il triste addio simboleggia il suo addio allaltro Archer, quello che era il suo servitore in guerra.

Il buon finale è più felice perché Saber sarà anche lì con loro nel loro lieto fine. Immagino sia difficile da capire dallepisodio, ma questa è una traduzione letterale di 2 paragrafi dal suo manoscritto:

“La stessa libreria, uno spazio ampio e solenne. Sto andando alla ricerca di Shirou. Sulle pareti e sui muri, pesanti scaffali si trovano uno accanto allaltro e contengono un numero enorme di libri. Quei libri sono tutti spessi e spessi, sono solo libri periodici.Shirou era solo al posto di lettura. Legge i libri con impazienza. Immagine che sembra studiare lesame giudiziario piuttosto che la magia. Shirou, mentre si reca allo studio da solo, alza il viso dalla scrivania e si concede il pensiero. Il volto dellangoscia, dellangoscia, dellangoscia è doloroso da guardare. Rin lo guarda e chiama con la solita leggerezza. Caro “Grazie per il tuo lavoro, dopo tutto eri qui”. Shirou, sono rimasto un po sorpreso quando ho visto Rin. Shirou “Tohsaka? Non ancora in classe ……” Rin “Ho finito presto la pratica” Guardo il libro che Shiro stava leggendo. Un libro di lingua, storia, politica. Rin “Accanto allinglese è litaliano? Magia per trasmettere le intenzioni”

“Anche se devi solo padroneggiarlo, sei onesto, non è vero?” Shiro “Forse, ma mi chiedo se cè qualcosa questo non può essere trasmesso se non parlo con la gente del paese correttamente nella lingua di quel paese “. È perché lonestà di Shirou sembra essere cacciata. Rin prende il libro di testo da Shirou e lo restituisce allo scaffale. Shirou protesta con gli occhi solo dicendo “Quello che stai facendo”, Rin guarda indietro e indietro, Rin “Fermo domani, non uscire un momento “

I giorni successivi Shirou laspetta nellatrio e vanno in una delle finte tombe di Saber (sì, ce ne sono molte come dice Rin nel manoscritto ).

È molto divertente Shirou ha uno sguardo “angoscia, angoscia, angoscia” mentre pensa e Rin arriva alla conclusione: Ok, hai bisogno di Saber …, ti porterò ci domani …

Anche lepisodio cambia questo. In realtà non sono molto contento dellepisodio.

Comunque, la risposta è NO, lui non è Archer. Nasu lo dice apertamente nel manoscritto. Nelle interviste dice che la possibilità è così vicina a 0 che non vale la pena menzionarla. Qui dice solo che non diventerà Archer e prima di questo dice che Shirou e Rin avranno il loro lieto fine.

Commenti

• Forse intendevi con " non diventare Archer ", Shirou ha vinto ' Non fare il contratto con il mondo? E lultima scena è semplicemente un estratto di una delle missioni di Shirou ' in cui non si trova insieme a Rin o è ambientata dopo il suo contratto (se ce lha fatta)?
• @ Eti2d1 Il contratto non verrà mai stipulato. Rendere il contratto = essere uno schiavo infelice per tutta leternità, abbastanza diverso dal " porterà tutto al nostro lieto fine, lo so solo ". Nellultima scena dellepisodio Shirou sorride. Archer non sorride mai mentre tutti lo abbandonano. Rin non ' n, lo segue e lo sostiene. Shirou sorride per questo. Altrimenti, se Rin avesse infranto la sua promessa, non avrebbe ' sorridere (come un arciere). Rin è da qualche altra parte, che ' è tutto.

Risposta breve: Sì. Forse.

Risposta più lunga: il canone di Nasuverse è estremamente contorto e può probabilmente essere interpretato come qualsiasi cosa tu possa immaginare.

È decisamente metaforico: lui “non vede Archer” impronte letterali perché sarebbe sciocco. Penso che “una versione non Archer di Shirou e la frase sul” luogo in cui Archer si è fermato “fa riferimento a questa versione di Shirou che supera Archer in un certo senso.

Forse lui “Ha fatto scelte più intelligenti ed è sopravvissuto ad Archer, ed è solo perché Rin / Saber / Sakura / ecc. non sono contenuti in qualunque parte della sua mente sia. Forse ha avuto più successo nel seguire i suoi ideali ed evitato qualunque sia la trappola in cui si è imbattuto Archer.

I capelli arancioni potrebbero andare in entrambi i modi: sono diventati grigi a causa di Archer che utilizzava eccessivamente il suo mestiere da mago per lunghi periodi di tempo, quindi potrebbe essere che non labbia usato così (presumibilmente essendo troppo occupato con le sue fidanzate / mogli & i loro figli), o che è stato più efficiente nellusarlo o Ver il tempo – o che lo sta usando molto di più, superando i risultati di Archer in una frazione del tempo, e non gli ha ancora colpito i capelli.