“ Capita di conoscere ” e “ di ” e “ ho imparato a conoscere ” e “ attraverso ”

Capita di sapere significa qualcosa come Potresti non aspettarti che lo sappia, ma lo so . Spesso implica che io abbia una conoscenza privata: qualcuno mi ha detto un segreto, o so qualcosa prima che venga pubblicato. Molto spesso è un vanto " Guardami, io “Sono speciale, conosco queste informazioni che la maggior parte delle persone non conosce ", ma non sempre.

Vieni a conoscere ( passato: è venuto a sapere ) è un modo un po letterario di dire scoprire o imparare (un fatto) , o conoscere (una persona) .

Conoscere (passato: conoscere ) significa conoscere o conoscere meglio (una persona) . È anche unalternativa piuttosto colloquiale a venire a sapere (un fatto) .

Incontrare (passato : trovato ) significa trova per caso o scopri per caso .

Commenti

• Sì, sono daccordo con tutti questi. Un altro modo, piuttosto migliore per dire che sei venuto ' per conoscere un fatto ', sarebbe dire qualcosa del tipo: ' Mi è venuto in mente (o ' mi è stato comunicato ') che aveva precedenti penali '

Non so se aiuta ma ho incluso alcune frasi di uso corretto delle espressioni che citi.

“Mi capita di conoscere la persona che puoi vedere in quella macchina.”; “Lho conosciuto ventanni fa quando eravamo vicini di casa”. (Questo è meno usuale) “Ho conosciuto abbastanza bene lui e la sua famiglia”. “Recentemente mi sono imbattuto nel suo nome durante la ricerca tra vecchi documenti”.