Cè una differenza tra:
Come ho fatto?
e
Come ho fatto?
In caso contrario, ce nè uno preferito? Se sono diversi, quando dovrei sceglierne uno rispetto allaltro?
Non sono di madrelingua inglese.
Commenti
- Questa non è una domanda duplicata, ma la risposta accettata potrebbe chiarire un po le cose.
Rispondi
Se il compito che ti stai chiedendo è proprio davanti ai tuoi occhi o hai scelto di farlo da solo, usa “questo”. Se qualcun altro ti porta quei compiti e “ti stai chiedendo come affrontarli, usa” quello “.
Se ricordo bene,” questo “di solito si riferisce a qualcosa di più vicino a chi parla di” quello ” .
Commenti
- ' hai ragione sulla distinzione generale questa / quella, ma vorrei usa Come ho fatto? in quasi tutti i casi (anche se quello è proprio di fronte a me).
- Penso che ' s perché risolvere unattività la allontana mentalmente da te, mentre unattività su cui devi ancora lavorare risiede proprio al centro della tua attenzione.
- @onomatomaniak , cosa succede se senti ancora (fortemente) le conseguenze dellattività / delle azioni? Lascia che ' dica che hai versato del caffè su tutta la camicia. Qui mi sento " Come ho fatto? " è migliore. (Penso che la spiegazione per la frequenza sia che normalmente non ' iniziare ad analizzare come hai fatto qualcosa subito dopo; solo nei casi in cui si è sorpresi dalle proprie azioni, che in tutta onestà non è uno scenario tipico). Per me questo è +1, la risposta è buona e concisa.
- @Unreason Sinceramente, non posso ' attualmente pensare a una circostanza in cui ' d dire " Come ho fatto? " Forse ' è solo una stranezza personale. Allo stesso modo, ' mi dicevo sarcasticamente subito dopo aver versato il caffè: Oh, QUELLO era buono , e non Oh, QUESTO era buono.