“ funnest ” è una parola?

Tratto da Wikizionario :

Funnest è un superlativo regolare dellaggettivo fun . Tuttavia, luso di divertimento come aggettivo è ancora spesso visto come informale o casuale e da evitare nella scrittura formale, e questo si applicherebbe anche alla forma superlativa. Merriam-Webster, tuttavia, fornisce fun come aggettivo senza commento e afferma che funner e funnest sono “a volte” usati. A causa dello stigma rimanente, il più divertente può essere preferito nella scrittura formale.

Commenti

• Questa è una citazione e come tale dovrebbe essere considerata e considerata attendibile. Anche lultima affermazione è una citazione, da una fonte curata.
• @tchrist Posso immaginare (beh, ascoltare?) Un madrelingua che dice cose del genere. Funner e funnest non sono decisamente le forme regolari, da cui almeno ‘.
• ” luso di divertimento come aggettivo è ancora spesso visto come informale o casuale e deve essere evitato nella scrittura formale “. Qual è la parola ” fun ” se non è un aggettivo?
• @HelloGoodbye Un sostantivo. ‘ Ci siamo divertiti un sacco quel giorno. ‘
• @HelloGoodbye Tutti tranne i rigidi prescrittivisti direbbero di sì.

Dato che ogni madrelingua inglese ti capirebbe, va bene. È una parola. Non preoccuparti troppo di quello che dicono i dizionari, stanno cercando di fare un rapporto sulla lingua, non di prescriverla.

Commenti

• Voglio solo per aggiungere che dovresti semplicemente essere consapevole del pubblico e della situazione con cui hai a che fare prima di selezionare una parola. Se X è una parola che significa Z, non ‘ significa che è necessariamente appropriato usare X in qualsiasi momento per significare Z. Le parole portano anche altri bagagli che le rendono divertenti, formali, scortesi, antiquate, amichevoli, intime, trendy, poco intelligenti, ecc. Se le persone ti capiscono costantemente, ‘ una parola, ma nel caso di ” funnest “, è molto informale e potrebbe sembra poco istruito se usato in tutte le situazioni. Ma con i tuoi amici andrebbe benissimo.
• Tutti gli anglofoni capiscono ” ain ‘ t, anche “, ma non t suggerire di utilizzare anche quello.
• A volte ” ain ‘ t ” è la scelta migliore o più appropriata – di nuovo, dipende solo dalla situazione particolare.Nel caso di ” ain ‘ t “, certamente nessuna di queste situazioni appropriate essere in alcun modo formale.
• Non sono daccordo con un argomento secondo cui ‘ Se un madrelingua ti capisce, allora ‘ va bene ‘. Ogni madrelingua capisce ‘ che sto andando al negozio ‘, ma è anche semplicemente sbagliato. Il prescrittivismo subisce un brutto colpo a causa di spiacevoli ricordi scolastici di pignoleria, ma ‘ un livello di prescrittivismo necessario affinché i non madrelingua possano sembrare madrelingua.
• Certamente non ‘ t accetto larrogazione ‘ Dato che ogni persona che parla inglese ti capirebbe ‘. Se alcune persone hanno visto ‘ La cosa più divertente è successa ieri mentre andavo al lavoro ‘, ‘ d presumere un errore di battitura o un errore di ortografia. ‘ dovrei cercare personalmente indizi registrati (o, ovviamente, contestuali).

“Funnest” ha una buona morfologia inglese. Ad esempio, non inizia con il suono glottale “ng”, che non compare in inglese allinizio di una parola. Questo genere di cose tenderebbe a rovinare ogni possibilità che unespressione diventi una parola inglese.

Deriva da “fun”, che è già un aggettivo inglese, ed è derivato secondo una regola che deriva molti superlativi esistenti. Quindi hai qui un buon candidato per una parola che potrebbe facilmente passare in uso tra un gruppo di persone di lingua inglese, ed evidentemente lo ha fatto.

Lunico problema è che non è ampiamente utilizzato.

Il cervello umano probabilmente gestisce il linguaggio non semplicemente con regole rigide, ma attraverso la memorizzazione di un gran numero di casi speciali ed eccezioni basati su esempi e la correzione durante lacquisizione del linguaggio.

Questo è perché numerose irregolarità possono felicemente esistere.

Gli esempi che non vengono ascoltati sono talvolta esclusi dai madrelingua come sgrammaticati.

“Funnest” suona strano semplicemente perché si sente raramente, altri che dai bambini (che di solito verranno corretti per dire “più divertente”, assicurandosi così che anche loro considereranno strano “il più divertente”, quando avranno da tempo dimenticato di averlo pronunciato quando erano piccoli.)

Daltra parte, “funner” e “funnest” non sono così inauditi da non essere entrato in alcuni i dizionari, come Merriam-Webster.

Se una parola è in almeno un dizionario principale, è sicuro considerarla come una parola.

Alcuni dizionari potrebbero essere più conservativi rispetto ad altri, ma, su scala assoluta, sono mantenuti da alcune persone piuttosto conservatrici che non presteranno troppo casualmente il loro sostegno a una nuova parola. Se alcuni di loro pensano che qualcosa sia una parola, probabilmente è abbastanza buono per il resto di noi.

I non userei “funnest” da nessuna parte ma nellambiente più colloquiale. Certamente non lo userei in nulla di scritto.

Commenti

• Se non per rallegrare lumore 🙂

Come riportato dal NOAD, divertimento è usato come aggettivo in contesti informali; il suo superlativo è funnest , mentre funner è il suo comparativo.

Commenti

• Vedi anche MW : aggettivo; a volte più divertente; a volte più divertente

Funner mi fa rabbrividire. Per qualche ragione “più divertimento” è saldamente radicato nella mia psiche come espressione corretta. “funnest” non solleva la stessa reazione, per ragioni che non capisco.

Quando qualcuno dice “è più divertente”, mi fa credere che ci sia stato un errore nella loro istruzione .