Sto scrivendo un post sul blog sulla mia esperienza al college e non sono sicuro di quale dei seguenti titoli dovrei usare:

  1. 10 lezioni di vita che ho imparato dopo aver lasciato il college
  2. 10 lezioni di vita che ho imparato dopo aver lasciato il college

Risposta

Se “stai ancora imparando, la risposta è” Ho imparato “perché tu “Stai ancora imparando queste lezioni.

Se hai imparato solo queste 10 lezioni e poi niente dopo, allora scriverei “Ho imparato”.

Risposta

Direi che se queste 10 lezioni hanno ancora un impatto sulla tua vita presente, usa il presente perfetto, perché ora sono rilevanti. Preferisco i present perfect, perché sono “lezioni di vita”. Se stai pensando al periodo passato in cui hai imparato queste lezioni, usa il past simple.

Risposta

Per il presente perfetto utilizzato dal tuo secondo titolo candidato (“Ho imparato “), note di Wikipedia

Il present perfect in inglese è usato principalmente per complete azioni o eventi passati quando si comprende che è il risultato presente degli eventi su cui ci si concentra, piuttosto che il momento del completamento. Nessun periodo di tempo passato specifico è specificato per lazione / evento. Quando un periodo di tempo passato (un punto nel passato o un periodo di tempo terminato nel passato) viene specificato per levento, in modo esplicito o implicito, il passato semplice viene utilizzato al posto del present perfect.

La scelta migliore del titolo dipende da quanto strettamente nel tempo il post presenterà la tua connessione con il passato periodo di tempo per lasciare luniversità.

  1. Sei un neolaureato che sta ancora cercando di capire “il mondo reale”? In tal caso, “10 lezioni di vita che ho imparato dopo aver lasciato il college” sarebbe più appropriato. Cambiare una sola parola per rendere il titolo “10 lezioni di vita che ho imparato da lasciare il college” enfatizzerà la vicinanza nel tempo.

  2. Indipendentemente da quanto lontano rimosso nel tempo in cui vieni dalluniversità, se il tuo intento è proiettare la maturità e quindi la separazione dalla mentalità di un giovane studente universitario, “10 lezioni di vita che ho imparato dopo aver lasciato il college” sarebbe meglio.


Correlato ma non direttamente applicabile è in contesti più formali di un post di un blog, dovresti sicuramente precisare il numero iniziale di titoli, frasi, intestazioni di sezione e così via, come in “Dieci lezioni di vita … “La formulazione di numeri interni alle frasi dipende dallo stile e dal livello di formalità.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *