Diciamo che sono uno studente e in questo preciso momento mi viene insegnata la matematica e qualcuno mi sta chiamando e chiede cosa stai facendo . È corretto dire quanto segue?
Sto frequentando una lezione di matematica.
A proposito, cè qualche differenza di significato tra avere una lezione di matematica e avere una lezione di matematica . Se esiste non è “t, allora qual è il più comune?
Commenti
- Sto avendo [o I ' m in ] una lezione di matematica . Idiomaticamente penso che la maggior parte delle persone includerebbe larticolo lì, ma ' non è essenziale. ' di solito usiamo il modulo continuo sto avendo come risposta a Cosa stai facendo ora ? , ma se la domanda fosse stata " basata sul futuro " (ad esempio, Cosa fai dopo la pausa pranzo ? ) ' probabilmente useremmo solo Simple Present (facendo riferimento a un attività futura attualmente pianificata / prevista).
- La mia esperienza è che nella maggior parte dei casi la persona dirà " I ' m in [a] classe di matematica ", anziché " Io ' ho … ". Luso di " have " sembra essere più comune quando lo si discute come un evento piuttosto che su ciò che si sta / si farà – " ho matematica alle 11:00. " o " ho studiato termogodica lo scorso semestre, e se non lo avrò mai più, saranno esattamente venti minuti troppo presto. "
Risposta
“Sto facendo lezione di matematica” dice che stai attualmente partecipando a quella lezione di matematica. “Ho un corso di matematica” dice che il corso di matematica è qualcosa che farai in futuro.
Commenti
- Nella tua esperienza hai spesso sentito persone (madrelingua inglese) dì " Sto frequentando un corso di matematica "?
- Se diciamo che lo sono già nel corso di matematica, normalmente sento persone dire " Sono in classe di matematica. "