Questo argomento è emerso al lavoro e in realtà lho trovato piuttosto interessante.
Il mio collega sostiene che potresti dì “un quarto di pizza”, mentre “diresti solo” metà di una pizza “anziché” una metà di una pizza “.
Quindi la mia domanda è:
- Quale è corretto: “metà di [x]”, “metà di [x]” o entrambi?
- Cè una differenza nel modo in cui trattare la parola “metà” in opposizione a “quarto” o altre frazioni?
- Se sì, perché?
Si spera che questo non sia “un duplicato – ce ne sono alcuni simili domande sul sito, ma niente che risolva la prima “a” utilizzata.
Commenti
- Originariamente, credo fosse la metà di una pizza ma, a seconda della varietà di inglese parlato, o anche forse il regione, le persone tendono a far cadere larticolo. Personalmente, dico ' ci vediamo tra mezzora . Per quanto riguarda la pizza, ' direi, di solito posso mangiare solo la metà di una pizza . Ma ' dico anche ' non ho molta fame, quindi ' Avrò solo metà di una pizza.
Risposta
Entrambi sono corretti, con " metà " probabilmente predominante nella scrittura formale e " metà " predominante nel linguaggio e nella scrittura informale. Perché questo sia corretto non mi è chiaro con precisione, tranne per il fatto che il discorso informale spesso non segue le stesse " regole " del discorso formale.
Può essere concesso un congedo sabbatico per lintero periodo di appuntamento dellindividuo o per uno- metà di questo periodo, il periodo di nomina è …
Il Service Scholars Program offre a 24 studenti ogni anno borse di studio pari a una -metà del costo annuale totale di tasse scolastiche, tasse e …Piani di formazione per eseguire il primo o il più veloce mezza maratona.
Con le informazioni di questo libro, puoi imparare a parlare inglese nella metà del tempo normalmente impiegato.
Nella parola, spesso non si usa " one / a " prima della metà:
Sarò lì tra mezzora.
Non conosco la metà di queste persone.
Commenti
- Non ' sembri menzionare specificamente che spesso omettiamo anche di dopo " metà ", ma possiamo ' Puoi farlo anche con " terzo ", " trimestre " ecc. Tuttavia, ci sono alcuni casi limite: ' sono abbastanza soddisfatto di " Il serbatoio della mia macchina ' è pieno {solo} un quarto " , ad esempio, ma non ' credo di poter tollerare tale utilizzo con il " terzo ".
- @FumbleFingers: ' è interessante. Ci sono molte cose che ' non noto nemmeno come madrelingua, ma ' hai completamente ragione. Penso che parliamo in forme abbreviate. Penso che forse uno dei motivi per cui abbandoniamo di è perché ci sono così tante metà riconosciute: metà nelson, metà tempo, metà vita, metà ubriaco, metà addormentato, tempo e mezzo , ecc. Non ci sono tanti equivalenti con un quarto o un terzo. Non ' non lo so con certezza.
- Senza pensarci troppo, il mio istinto è di essere daccordo con te. E scommetto che " in parte " si applica a trimestre perché ci sono più trimestri nel mondo reale che lì sono terzi, per così dire.
Risposta
Normalmente si usa una forma abbreviata: metà pizza, metà una pagnotta, mezzora. Si può presumere che la formula completa fosse “la metà di una pizza”. Viene utilizzato anche “Lorologio ha battuto la mezzora”.
Commenti
- Sono daccordo con la tua risposta. Esempi come " mezza pizza " e " mezzora " sono modi prolissi e non necessari per usare la lingua.