Ho letto un romanzo (o forse “un racconto breve poiché è molto breve) di Alan Titchmarsh chiamato” Rosie “. Stava andando bene finché non sono rimasto bloccato al capitolo 4 . Scrive
come era riuscita a stare su e fuori di casa prima che lui fosse un mistero . Nick sapeva che non aveva così tanto da bere, ma laveva colpita.
La domanda è: lui era un mistero grammaticamente corretto?
E come si usa hadn “t had correttamente e il suo significato in questo contesto?
Commenti
- 1. " … prima di lui … " è corretto. Consulta il tuo dizionario per una definizione di " prima. " 2. Leggi questo link .
Risposta
Sembra che tu stia interpretando male questo. Lui non è largomento principale la clausola X era un mistero ; quellargomento è lintera clausola relativa gratuita How … him .
soggetto [Come era riuscita a stare in piedi e fuori di casa prima di lui] verbo [era] complemento [un mistero].
Had [n “t] had è una normale costruzione past perfect, che indica che il suo bere si è verificato prima dellora di cui parla lautore.