Part Begin End Meal Greeting ------------- ----- ----- ---------------- --------------------- morning/dawn 0:00 5:00 early morning 5:00 6:00 Good morning morning 6:00 9:00 breakfast Good morning mid-morning 9:00 11:59 elevenses/ Good morning morning tea/ brunch noon 12:00 12:00 - afternoon 12:00 17:00 lunch/ Good afternoon afternoon tea evening 17:00 21:00 supper Good evening night 21:00 23:00 night-time snack Good evening midnight 23:00 1:00 midnight snack Good night 

Orari:

1. Lalba si riferisce allora intorno allevento solare effettivo che è lalba.

2. Mattino si riferisce a qualsiasi ora prima di mezzogiorno, quindi l1 di notte è ancora il mattino.

3. La mattina molto presto è talvolta nota come “le ore piccole” (o qualsiasi variante regionale di queste parole). Lora effettiva è variabile, anche se probabilmente provocherai una risata fr om lavoratori se ti riferisci a qualsiasi ora dopo le 7:00 in quel modo (e probabilmente in qualsiasi momento dopo le 6:00).

4. Mezzogiorno si riferisce a 12pm (mezzogiorno esatto) e lora più o meno esso. 1101 non è mezzogiorno.

5. Il pomeriggio si riferisce allora dopo mezzogiorno e prima della notte. “Buon pomeriggio” viene utilizzato solo dopo mezzogiorno.

6. Il tramonto corrisponde allalba e si riferisce allevento del tramonto.

7. La sera ha un utilizzo variabile ed è legato sia allorario di lavoro che allora solare. È praticamente sempre corretto riferirsi alla parte della giornata in cui la luce inizia a calare come “sera”.

8. La notte si riferisce allora dopo il tramonto. Di conseguenza, può essere sia mattina che sera (questa è più o meno la definizione delle ore piccole).

9. Mezzanotte si riferisce esattamente alle 0000/2400 ore, e lora appena intorno. 2301 non è mezzanotte.

10. “Buonanotte” non significa “dormi bene”. È usato come un addio quando è tardi, se qualcuno ha intenzione di andare a casa o no.

Pasti:

1. Il pranzo è un pasto consumato tra la colazione e la cena (in qualunque modo venga chiamato). Non è legato a un orario specifico successivo.

2. Il il pasto serale principale può essere chiamato “cena”, “cena” o “tè” a seconda del dialetto e della classe regionale. “Cena” è probabilmente lopzione più neutra nella maggior parte dei dialetti (sebbene in alcuni dialetti significhi il pasto principale del giorno anche se quello era pranzo, o potrebbe significare qualcosaltro). Se viene consumato un secondo pasto serale, o un pasto serale molto tardi, potrebbe essere chiamato cena a differenza della cena. Non è più così comune.

3. “Tè pomeridiano” è un pasto specifico. La sua caratteristica distintiva non è proprio il fatto di essere assunto nel pomeriggio, ma piuttosto gli elementi di cui è composto: sarà uno spuntino breve, solitamente di tè o caffè e un buon forno dolce o salato. “Tè del mattino” è lo spuntino corrispondente al mattino.

Non ti stiamo “aggiustando”, perché non sei rotto. Ti stiamo correggendo nella misura in cui riteniamo che ti sbagli .

Commenti

• Correlati: english.stackexchange.com/questions/22446/…
• ” E la seconda colazione? ” ” … e Elevensies? ”

Nel mio dialetto (nord degli Stati Uniti): il primo pasto della giornata si chiama colazione ; il secondo pasto della giornata si chiama pranzo (se è un pasto leggero) o cena (se è un pasto pesante); il terzo pasto della giornata si chiama cena (se è un pasto leggero) o cena (se è un pasto pesante).

In nelle zone rurali, il pasto pesante dovrebbe essere intorno a mezzogiorno; nelle aree urbane, è probabile che il pasto pesante sia in prima serata (tranne che la domenica potrebbe essere il primo pomeriggio).

Se il primo e il secondo pasto sono combinati, vengono chiamati brunch (ma comunemente il brunch è solo durante il fine settimana, e anche così le persone sono più probabilmente lo chiamano solo una colazione abbondante, dopo di che “saltano” il pranzo). Brunch sembra una parola artificiale. È buono da capire, ma non da usare.

Qualsiasi altro cibo è chiamato spuntino e di solito è molto leggero (come un frutto o un biscotto ).

Lorario effettivo dei pasti non è importante quanto se “sono il primo, il secondo o il terzo, e leggeri o pesanti.

Se qualcuno mangia solo uno o due pasti al giorno, non ci sono nomi già pronti. Probabilmente chiameremmo un pasto colazione , pranzo , cena o cena a seconda di che aspetto ha e di cosa lora del giorno è.

Non usiamo la parola tè per un pasto, ma solo per la bevanda.

Per quanto riguarda lora del giorno, il mio dialetto ha due gruppi di parole. Uno si riferisce allorologio e una si riferisce al cielo.

Linsieme di parole che si riferisce allorologio è: mezzanotte (esattamente 00:00), mattina ( dalle 12:01 alle 11:59), mezzogiorno (esattamente 12:00), pomeriggio (dalle 12:01 alle 18:00), sera (dalle 18:00 alle 23:59).

Linsieme di parole che si riferisce al cielo è: alba (il cielo sta diventando luce), alba (esattamente quando il sole è visibile per la prima volta), giorno o giorno (tra alba e tramonto), tramonto (esattamente quando il sole è visibile lultima volta), crepuscolo (il cielo si sta facendo buio), notte o notte (il cielo è scuro) .

Cè una leggera tendenza a usare le parole dellorologio quando siamo dentro e le parole del cielo quando siamo fuori.

Nel mio dialetto, le nostre parole di saluto e di separazione sono:
tra mezzanotte e mezzogiorno, noi dì buongiorno (o ciao ) e arrivederci ; tra mezzogiorno e le 18:00 diciamo buon pomeriggio (o ciao ) e arrivederci ; tra le 18:00 e mezzanotte, diciamo buonasera (o ciao ) e arrivederci (o buona sera , se in prima serata, o buona notte , se in tarda serata).

Un altro uso di buona notte è quando si dice “dormi bene” a qualcuno quando il le luci sono spente per dormire.

Commenti

• Scritto molto bene .. Puoi controllare ” cena (se è un pasto leggero) o cena (se è un pasto pesante) “? Suppongo che entrambi non dovrebbero essere chiamati ” Cena “?!
• Usando la parola la cena è bizzarra e peculiare.
• Mi correggo. Alla fine del primo paragrafo, volevo dire cena (se è un mezzo leggero) e cena (se è un pasto pesante).
• Nel mio dialetto, la parola cena è usata comunemente in aree rurali e raramente in aree urbane (perché le aree urbane consumano il pasto pesante la sera, e quindi non cenano). Quindi la parola potrebbe suonare strana alle persone di città.
• @Tristan Nonsense!

MODIFICA:

Part Begin End Meal Greeting ----------- ----- ----- ---------------- --------------------- Early morning/ wee hours 1:00 4:00 Good morning dawn 4:00 6:00 Good morning morning 6:00 9:00 breakfast Good morning Mid-morning 9:00 11:59 elevenses/ morning tea/ brunch Good morning noon 12:00 13:00 lunch Good afternoon afternoon 14:00 16:00 afternoon tea Good afternoon evening 16:00 21:00 tea/dinner Good evening night 21:00 23:59 supper Good evening mid-night 24:00 1:00 Good evening 

La maggior parte è corretta, ecco alcuni suggerimenti:

“Buonasera” è usato da 4 pm fino a sera. “Buonanotte” come notato da te significa dormire bene la notte, quindi viene utilizzato “Buonasera”.

“Sera” dura dal pomeriggio (16:00) fino al tramonto, a seconda su dove vivi.

Cè anche “Crepuscolo”, che potrebbe essere utilizzato per il momento subito dopo che il sole è calato sotto lorizzonte e il cielo è scuro, ma non scuro.

MODIFICA:

“Mattina” può anche riferirsi allora dopo l1.00 in poi, ma Dawn può essere utilizzata solo poco prima e durante lalba e poco dopo.

Commenti

• I ‘ d aggiungere che la mattina è spesso usata da mezzanotte a mezzogiorno. In sostanza, l1 può essere letto all1 o ‘ orologio al mattino. Mezzanotte è esattamente 12:00 o 0:00, come mezzogiorno è esattamente 12:00 o 0:00. Anche se tutti questi nomi sono abbastanza arbitrari e non ‘ Non sono stati stabiliti intervalli di tempo.
• Mattina presto può anche fare riferimento alle ore dellalba. Puoi dire ore piccole specificatamente per lalba precedente, però. Oh, e non ‘ scordarti del brunch.
• Non sono sicuro che direi buon pomeriggio quando ‘ è ancora alle 11:00.
• Mezzogiorno è esattamente le 12:00. Penso che questo sia abbastanza importante.

Sono totalmente un asiatico istruito in inglese da Insegnanti anglo-indiani. Mi hanno insegnato quanto segue:

1. Lora appena prima dellalba – alba
2. Lora prima delle 12.00 – mattina; il pasto si chiama colazione (consumato prima 1100,
   dopo – pranzo)
3. Dopo le 12.00 e dopo le 15.00 – pomeriggio; le 12.00 sono esattamente mezzogiorno.- il pasto dopo il 1100 fino al 1500 è il pranzo)
4. Qualsiasi cosa, ad esempio tè / caffè / qualsiasi bevanda eccetto le bevande dure con snack – tè (prima delle 17:00)
5. Lora tra le 5:00 pm e 20.00 – sera e il pasto è la cena
6. Lora dopo le 20.00 si chiama notte e qualsiasi pasto se preso è chiamato cena) Ora che sono morti e se ne sono andati o se sono ancora vivi ” non sono qui nel paese. Quindi non posso “verificare con loro.

Solo un avvertimento verso mezzogiorno e mezzanotte: non si dovrebbe mai usare am o pm (o ᴀᴍ e ᴘᴍ) insieme a mezzogiorno e mezzanotte. Nella migliore delle ipotesi sono ambigui e confusi e, nel peggiore dei casi, semplicemente sbagliati. Mezzogiorno non è né ᴀᴍ né ᴘᴍ e mezzanotte è probabilmente entrambe le cose.

Puoi anche trovare facilmente opinioni contrastanti sul fatto che mezzogiorno sia 12 ᴀᴍ o 12 ᴘᴍ; cinquantanni fa era più probabile che mezzogiorno fosse considerato il 12 ᴀᴍ e mezzanotte il 12 ᴘᴍ, ma oggi è più comune vedere quelli espressi al contrario.

Ma entrambi sono sbagliati, quindi questo sarà sei nei guai.

Ad esempio, un caso giudiziario a Ocean Cit, nel Maryland, è emerso perché i parchimetri dicevano che erano attivi durante “8 ᴀᴍ – 12 ᴘᴍ”. Qualcuno ha lottato contro un biglietto che avevano ottenuto dopo mezzogiorno, poiché pensavano che significasse che i contatori si fermavano a mezzogiorno, ma la città pensava che si fermasse a mezzanotte. Il giudice si è pronunciato contro la città per aver emesso un avviso confuso e ambiguo, e tutti i contatori ora leggono invece “8 ᴀᴍ – mezzanotte”.

Per ragioni di correttezza, confusione e ambiguità, la maggior parte delle guide di stile ti dice di non usare mai ᴀᴍ o ᴘᴍ con mezzogiorno e mezzanotte e che dovresti invece scrivere mezzogiorno e mezzanotte 12 , oppure rinuncia del tutto ai numeri e scrivi semplicemente mezzogiorno e mezzanotte .

Riferimenti autorevoli per questo e seguono estratti da molte guide in lingua inglese.

---

Secondo le National Institute of Standards and Technology FAQ e le Domande frequenti sul National Physical Laboratory allo stesso modo, non è disponibile come” 12 pm ” o “12 a.m.” e questi non devono essere utilizzati . Invece, dovrebbero essere usati “mezzogiorno” e “mezzanotte 12”.

Nello specifico, il NIST dice:

sono mezzogiorno e mezzanotte denominato 12 am o 12 pm?

Questa è una domanda complicata perché 12 am e 12 pm sono ambigui e non deve essere utilizzato.

[. . .]

Anche gli orari di apertura di unazienda o altri riferimenti a un periodo di tempo dovrebbero seguire questa regola di designazione. Ad esempio, unattività potrebbe essere aperta il sabato dalle 8:00 a mezzogiorno o nei fine settimana dalle 15:30. fino a mezzanotte.

E NPL afferma:

È mezzanotte alle 12:00 o 12 pm? (FAQ – Ora)

Non cè confusione quando si usano le parole mezzogiorno (o mezzogiorno) e mezzanotte 12, anche se luso di mezzanotte 12 può sollevare la questione di “quale giorno?”. Per evitare confusione, ad esempio, in un certificato di assicurazione, è sempre meglio utilizzare lorologio a 24 ore, quando 12:00 è mezzogiorno e, ad esempio, 24:00 domenica o 00:00 lunedì significano entrambi mezzanotte domenica /Lunedi. È comune negli orari dei trasporti utilizzare le 23:59 della domenica o le 00:01 del lunedì (in questo esempio) o le 23:59. o 12:01, per ridurre ulteriormente la confusione.

[. . .]

Unaltra convenzione usata a volte è che, poiché mezzogiorno non è per definizione né ante meridiem (prima di mezzogiorno) né post meridiem (dopo mezzogiorno), quindi 12 am si riferisce a mezzanotte allinizio del giorno specificato (00:00) e 12:00 a mezzanotte alla fine di quel giorno (24:00). Data questa ambiguità, i termini 12 a.m. e 12 p.m. dovrebbe essere evitato.

Posso attestare di aver assistito alle 12:00. utilizzato per la mezzanotte di un giorno e le 12 per la stessa mezzanotte ma del giorno successivo.

E qui dal tempo FAQ dal National Maritime Museum a Greenwich (persone che dovrebbero conoscere lora 🙂

Mezzogiorno è mezzogiorno o mezzogiorno?

mezzogiorno non è né am né pm

Per evitare confusione, la designazione corretta per le ore 12 è mezzogiorno o mezzanotte 12. In alternativa, può essere utilizzato il sistema dellorologio a 24 ore.

Labbreviazione am sta per ante-meridiem (prima del Sole ha attraversato la linea) e pm per il post-meridiano (dopo che il Sole ha attraversato la linea). A mezzogiorno, il Sole è nel suo punto più alto nel cielo e direttamente sopra il meridiano. Non è quindi né “ante-” né “inviare-“.

La Middlebury College Condensed Style Guide recita:

Utilizza sempre “mezzogiorno” e “mezzanotte” invece di 00:00 o 12:00 Non esiste una cosa come le 12:00 o le 12:00. perché la mattina inizia subito dopo la mezzanotte e il pomeriggio inizia subito dopo mezzogiorno.

La AP Style Guide recita:

Ora

Lora è sempre scritta come un numero allegato a am o pm, ad esempio 7 am, 2 pm , 8:15, 21:21 Se scegli di scrivere lora come le 5, non scrivi le 5 p.m .; scrivi alle 5 del mattino o della sera. Non esistono 12 am o 12 pm; usa mezzanotte e mezzogiorno.

MITs La sezione della Guida allo stile editoriale del ComDor su “Terminologia relativa a data e ora” recita:

Mezzogiorno e mezzanotte

Non utilizzare 00:00 o 12:00, poiché sono ambigue. Invece, 12:00 o mezzanotte o, meglio ancora, semplicemente mezzogiorno o mezzanotte.

Altro da i nostri amici di Greenwich :

AM e PM

Che cosa sono mezzogiorno e mezzanotte?

AM e PM iniziano rispettivamente immediatamente dopo mezzanotte e mezzogiorno (mezzogiorno).

Ciò significa che 00:00 AM o 00:00 PM (o 12:00 AM e 12:00 PM) non hanno alcun significato.

Ogni giorno inizia precisamente a mezzanotte e AM inizia immediatamente dopo quel momento es. 00:00:01 AM (vedi anche i secondi intercalari)

Per evitare confusione nel tempoab le, quando si pianifica intorno a mezzanotte, preferiscono usare 23:59 o 00:01 per evitare confusione sul giorno a cui si fa riferimento.

È dopo mezzogiorno che P.M. inizia ad es. 00:00:01 ᴘᴍ (12:00:01)

Dalla Guida allo stile di scrittura della McMaster University :

DATE E ORARI

12 a mezzogiorno e 12 a mezzanotte (anziché a mezzanotte o a mezzanotte)

Da Guida allo stile editoriale della Columbia University di Chicago :

am, pm – I numeri vengono utilizzati quando vengono enfatizzati gli orari esatti. Usa lettere minuscole e punti. (5:22 a.m., 2:53 p.m.). Non utilizzare ᴀᴍ, ᴘᴍ o am, pm. I numeri non dovrebbero mai essere usati per esprimere mezzogiorno o mezzanotte. (In altre parole, non utilizzare le 12:00 o le 24:00 ) Non utilizzare mezzogiorno o mezzanotte.

Dalla Guida allo stile per gli inviti alla Buttler University :

Ora dellevento

• Includi i minuti a meno che lora non sia lora superiore a unora (ad esempio, 10:30, 10:00).
• Includi sempre am o pm a meno che lora non sia mezzogiorno o mezzanotte. Scrivi a.m. and p.m. minuscolo con punti.
• Non utilizzare 12 con mezzogiorno o mezzanotte.

Da Guida stilistica dellUniversità dellIndiana meridionale :

Dalla Guida allo stile della Hull University :

ora del giorno Utilizza numeri in “8 am”, “11 .30 pm “e così via; scrivi lora in “otto in punto”, “undici e mezza”, ecc. Non mischiare mai le due convenzioni: non scrivere, ad esempio, “ore 7”, “sette di sera” o, peggio ancora, “7 pm”. Non utilizzare mai “am” con “morning” o “pm” con “evening” (ovvero, non scrivere “9 am di mattina” o “7 pm di sera”) e non utilizzare mai i moduli “12 am” e “12:00” (mezzogiorno e mezzanotte).

Da The Guardian :

volte

01:00, 18:30 e così via; 10:00 ieri sera ma ieri alle 22:00; due e mezza, tre meno un quarto, 10-11 e così via; 2 ore 5 minuti 6 secondi, ecc .; per 24 ore, 00.47, 23.59; mezzogiorno, mezzanotte (non 12, 12 mezzanotte o mezzanotte o mezzanotte).

---

Riepilogo

Ci sono molti altri esempi là fuori contenenti il consiglio di non utilizzare mai ᴀᴍ e ᴘᴍ con mezzogiorno e mezzanotte . Usare ᴀᴍ e ᴘᴍ con le 12 rischierai sempre di metterti nei guai. Non farlo. Scrivi mezzogiorno e mezzanotte se sei a 12 ore, oppure evita il tutto il casino utilizzando un orologio di 24 ore.

Commenti

• E il mezzogiorno ? (Forse ‘ sa BrEng thing) Da ora in poi sarò sicuramente diffidente nello scrivere 12 am / pm, di certo saprai come convincere una persona!
• Il termine ” 12:01 ” viene generalmente utilizzato per fare riferimento a un intervallo che inizia esattamente un minuto dopo mezzogiorno e si estende per sessanta secondi. Il termine ” 11:59 ” si riferisce a un intervallo che inizia esattamente un minuto prima di mezzogiorno e termina a mezzogiorno. Lintervallo tra i due suddetti intervalli è dopo mezzogiorno, ma per il più breve momento allinizio. Perché, allora, il termine ” p.m. ” non sarebbe appropriato in riferimento ad esso? Sì, alcune persone non riescono a capire cosa si intende per ora e spostare lora alle 11:59 o alle 12:01 può evitare ambiguità, ma non ‘ considero le 12:00 ambigue.
• Questa è una delle mie preoccupazioni. Nel Regno Unito oggigiorno mezzogiorno viene spesso definito ‘ 12 pm ‘, cosa che ritengo non corretta e fuorviante.
• @KateBunting So cosa intendi. Sembra “naturale” che luna delle 12 debba cadere la mattina e laltra la sera, ed è solo “naturale” che le persone attribuiscano rispettivamente ᴀᴍ e ᴘᴍ a queste due, quella del mattino è ᴀᴍ e quello di notte è quello ᴘᴍ. Dico “naturale”, ma la confusione diffusa e comune dimostra rapidamente come persone diverse pensano in modo diverso, quindi è meglio evitarle del tutto per non rischiare confusione. La penso come te, Kate, ma poiché non mi interessa discuterne con le persone, cerco principalmente di tenere tutto questo per me. 🙂

Nella mia esperienza, dawn di solito è limitato al tempo proprio intorno allalba. Lora tra le 4 e le 6 circa è spesso chiamata mattina presto (e qualsiasi ora prima è “la metà della notte”).

Inoltre, la parola cena è un po un regionalismo (a me è più familiare come parola usata in alcune parti del Midwest degli Stati Uniti, anche se penso che sia usata in altre parti degli Stati Uniti e in altri paesi di lingua inglese come bene). La parola più utilizzata per il pasto serale è cena .

Chiamerei il tempo intorno alle 9-11 tarda mattinata . Il pasto è il tè del mattino .

Inoltre, il nome di alcuni pasti varia in tutto il mondo. In Australia, chiameremmo il pasto serale cena o tè . Cena si riferisce a uno spuntino fatto la sera tardi, prima di andare a letto (quello che hai chiamato spuntino notturno nella tua tavola). Nel Regno Unito (e per favore, qualsiasi inglese mi corregga se sbaglio!) cena si riferisce al pasto di mezzogiorno e tè alla cena.

Ottima domanda, comunque. Non avevo mai provato a pensarci in modo così rigido prima!

Commenti

• I ‘ non sono inglese, ma mi è stato insegnato che nel Regno Unito la cena è intorno alle 18:00 e le 19:00 e leventuale cena a tarda sera. In realtà era più come la colazione dalle 7:00 alle 8:00, il pranzo intorno a mezzogiorno, poi le 17:00 tradizionali div id = “3a8bd95089”>

Ho trovato questo sito web, dovrebbe aiutarti a capire meglio i momenti della giornata.

http://www.nist.gov/pml/div688/times.cfm