Entrambi Wikipedia e TheFreeDictionary elencano il termine escursione come termine alternativo per scattare il pallone allinizio del gioco. Da dove viene?
Risposta
Secondo VisualThesaurus , John Heisman ha originato il termine nel 1890:
Negli anni 1890, John Heisman, famoso per lHeisman Trophy, ha introdotto la parola fare unescursione al calcio. In origine, il centro (che mette la palla in gioco) usava una mano per lanciare la palla sotto le sue gambe al quarterback. Per avvisare il centro che era pronto a partire, un quarterback usava un segnale di tocco, spesso grattando la gamba del centro. Quando giocava come centro per la squadra dellUniversità della Pennsylvania nel 1890-91, Heisman fu ingannato da un giocatore avversario che si è graffiato una gamba. Ha girato indietro la palla e il quarterback ha mancato il passaggio. La soluzione di Heisman è stata di far usare al quarterback la parola hike per mettere in movimento la palla in modo che tutti fossero chiari quando il gioco è iniziato. Hike è stata una buona scelta, poiché può significare “tirare o sollevare con un movimento improvviso”, ed è quello che fa il centro con la palla.