Capisco che la frase “io” sono libero, bianco e ventuno “è stata usata in diversi film degli anni 30″, generalmente per indicare ” Posso fare quello che voglio e nessuno può fermarmi “e che la frase era comune a quellepoca, almeno in alcune parti degli Stati Uniti

Qualcuno ha informazioni su quando e come prima quellidioma è entrato in uso?

Qualcuno ha riferimenti al fatto che fosse usato prima del 1930?

Commenti

  • ” Gratuito ” in questo contesto si riferisce allessere libero da qualsiasi impegno romantico o matrimoniale.
  • Era certamente una frase usata da mia madre (cresciuta in Mississippi) di tanto in tanto, quando ero un bambino, negli anni 50.

Risposta

La prima citazione che riesco a trovare è Marion Harland “s Alone (1856), ma non” suppongo che sia una “origine”.

Libero, bianco e ventuno “ha cantato Emma, allegramente. “Ventuno! Tra quattro anni sarò una zitella di un quarto di secolo!”


Il fatto che stava bene -stituito molto prima che i film degli anni 30 di OP “siano attestati da questa frase nelle Transazioni della riunione annuale della South Carolina Bar Association, 1886

E oggi, “free white and 21”, questa frase gergale, non è più abbastanza ampio da includere gli elettori di questo paese.


Cerano ancora schiavi neri in alcuni stati a metà del 1800, quindi ovviamente essere liberi e bianchi era una parte significativa di “Posso fare quello che voglio e nessuno può fermarmi” . Ma a meno che non si riferisca alla “libertà” di votare, non so quale sia il significato di raggiungere 21 sarebbe stato in quel momento.

Commenti

  • Argomento tempestivo, poiché oggi è la nostra nazione ‘ s vacanza in onore del dottor Martin Luther King che ha combattuto per luguaglianza molto tempo dopo che le persone di colore non erano più schiave. Ad ogni modo, ho effettuato una ricerca su Google su Precedenti legali + ” gratis, bianco ” – it ‘ è incredibile quante leggi fossero molto specifiche su ciò che costituiva ” gratuito ” e ” bianco “.
  • 21 anni era quando avevi raggiunto la ‘ maggioranza ‘ o il controllo legale di te stesso (i tuoi genitori non possono ‘ obbligarti a fare nulla). Quello che mi chiedo è perché liberi e bianchi visto che presumibilmente non cerano ‘ t molti schiavi bianchi.
  • @Mitch: I ‘ Sono abbastanza sicuro che potresti sposarti senza il consenso dei genitori a 18 anni negli Stati Uniti nel 1850 (ma probabilmente cerano delle variazioni tra i diversi stati). ‘ pensavo che il diritto di bere alcolici forti a 21 anni probabilmente non ‘ t superficie fino a dopo il divieto, e ovviamente il diritto di acquistare più biglietti per film con classificazione R non potevano ‘ allora significavano niente. Tutto quello che posso vedere è votare.
  • @FumbleFingers: vedi maggiore età . Di solito ora sono 18, ma una volta ne avevo 21. Non tutti i problemi degli adulti sono incentrati sul consumo di alcol.
  • @ Mitch: Erano 21 alcuni decenni fa, ma dubito che risalga a secoli fa. Vedo qui che nel 1850 il Senato e Assemblea dello Stato della California approvò una legge che includeva le parole Ogni indiano maschio si considera che abbia raggiunto la maggiore età a diciotto anni e la femmina a quindici. Sembra improbabile che ‘ abbiano concesso più diritti a maschi indiani di 18 anni di ragazzi bianchi di 20 anni.

Answer

Cè stato un tempo, purtroppo, in cui non essere libero, bianco e 21 era una disabilità legale significativa. Anche negli anni 30, fortunatamente, quella frase era per lo più uno scherzo.

Mio padre usava lespressione per indicare che una donna era una candidata romantica adatta: “Lei” è libera, bianca e 21. “

Risposta

Sebbene la frase sia diventata una sorta di cliché di Hollywood negli anni 30, era in giro molto prima e non si estinse fino al movimento per i diritti civili degli anni 60.

Secondo una coppia di fonti la frase apparve intorno al 1828 come descrizione di chi doveva essere autorizzato a votare.Prima del 1790, si doveva possedere un terreno e / o soddisfare altre qualifiche aggiuntive per poter votare (le qualifiche effettive erano stabilite su base statale), ma tali restrizioni furono gradualmente abbandonate. Con lelezione di Andrew Jackson a Presidente degli Stati Uniti nel 1828, la posizione di Jackson secondo cui le restrizioni alla proprietà sulla proprietà dovrebbero essere abolite ovunque apparentemente ha dato origine alla frase che tutto ciò di cui si dovrebbe avere bisogno per votare è “libero, bianco e 21 “. (Essere maschi era ancora richiesto, ma così ovvio che non era necessario dichiararlo.) Mentre alcuni stati erano arrivati lì prima del 1828, fu solo nel 1850 che queste altre restrizioni furono finalmente eliminate in tutto il paese. sembra essere il punto della citazione del South Carolina Bar Association che FumbleFingers ha scavato: “free, white, and 21” usato per coprire (1850-1870) a chiunque fosse autorizzato a votare, ma con gli uomini neri che potevano votare, non era più così.

In questo contesto, “free” ha fatto riferimento non per non essere uno schiavo ma principalmente per non essere in prigione o carcere per aver commesso un crimine . Anche oggi, la maggior parte delle persone incarcerate per crimini non possono votare. Prima del quindicesimo emendamento alla costituzione nel 1870, gli uomini di colore non potevano votare nella maggior parte degli stati indipendentemente dal fatto che fossero liberi o meno.

Ovviamente “liberi, bianchi e 21” alla fine finì semplicemente per significare non gravati ( per legge o per consuetudine), e le donne lo userebbero molto prima di poter votare per affermare il loro diritto di fare altre scelte nella loro vita, come se e quando e con chi sposarsi (o altrimenti essere sessualmente coinvolte) . Di solito era così che appariva nei film di Hollywood degli anni 30.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *