Chiusa. Questa domanda è fuori tema . Attualmente non accetta risposte.
Commenti
- più lontano / più lontano : (= distanze maggiori, soprattutto da casa) .
- Hai provato a cercare define " più lontano " ? Quella ricerca ha restituito molte definizioni di dizionario ed è la prima cosa che provo quando ' sto cercando di capire una frase sconosciuta.
Risposta
Sì, è una frase fissa. È idiomatico, ma non proprio un idioma. Damkerng T. ha fornito un buon collegamento per il suo significato.
Tuttavia, la parola “afield” ricorre raramente tranne che in “lontano / lontano”.
Ho dimenticato come si chiamano queste costruzioni (stranded______?) in cui una parola va fuori uso singolarmente, ma sopravvive in una frase fissa: “qua e là” “angoli e fessure” “in forma sottile” ” breve shrift “” giorni di un tempo “