Posso utilizzare la parola “ grabbable ”?

Intendo descrivere qualcosa che è possibile tenere a mano.

Voglio usare la parola in questo frammento:

Appartamento tridimensionale e afferrabile bidimensionale.

Sto cercando di esprimere nel mio articolo che la dimensione sembra essere invertita a causa del predominio degli smartphone. Fondamentalmente, un aereo non può essere tenuto la nostra mano. Ma poiché abbiamo acquisito una tale familiarità con i monitor LCD – anche più della realtà esterna – penso che comprendiamo la realtà virtuale come “3 dimensioni piatte” e la realtà come “aereo afferrabile”.

I ” ho trovato parole come “holdable”, “grippable”, “grabbable” e “graspable” ma “non sono sicuro di quale sarebbe la migliore.

Commenti

• Hai consultato un dizionario per esaminare i significati degli aggettivi che stai considerando?
• Puoi (nel ' non sono vietati da qualche Academie ' sense nozionale) usa qualsiasi parola. O anche qualsiasi non parola. Affermi che ' afferrabile ' è una parola. Ma non offri alcuna prova a sostegno di questo. Puoi controllare (sotto ' grab ') al Random House Kernerman Webster ' s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. // ' non sono soddisfatto del tuo uso metaforico previsto; mi confonde piuttosto che aiutare la mia comprensione.
• Penso che nel contesto che descrivi, ' grabbable ' funziona perfettamente se stai insinuando che puoi afferrare un aereo virtuale e manipolarlo, spostarlo fuori strada ecc.
• Penso nel contesto, " 3 dimensioni piatte e 2 dimensioni estraibili " potrebbero effettivamente funzionare. Ma penso anche che senza alcun contesto nessuno ti capirà e dovrai fornire la spiegazione aggiuntiva come hai appena fatto. A proposito, tieni presente che non esistono " 3 dimensioni ". Sono presenti " 3 dimensioni " e " 3D ". E non significano ' la stessa cosa. Infine, la virgola prima di " e " è sbagliata. Rimuovilo.
• Stai cercando di dire che qualcosa di virtuale, intoccabile sembra essere reale, come se potessi toccarlo? Tangibile potrebbe essere una parola adatta.