Commenti
- Ho appena ricevuto un voto positivo inaspettato e sono rimasto sorpreso di vedere quanti pochi post collegati cerano, quindi … anche correlati: “Viaggio” e “viaggi” e Qual è una parola alternativa a “viaggio” per un tempo di viaggio più breve?
- e Word per viaggi fastidiosi
Risposta
- Viaggio ( innumerevoli n. ) e viaggiare sono usati per indicare lattività generale di spostarsi da un luogo allaltro. NON dici “un viaggio”. Quando lo usiamo come verbo, parliamo di come viaggiamo per lavorare; allestero; scuola, ecc. E potremmo menzionare i mezzi di trasporto, ad es. “Vado a scuola in autobus”, “Hanno viaggiato a piedi”. Come sostantivo, viaggio o viaggio è spesso collocato con vacanze. Diciamo: “Amo viaggiare” o “Aveva bei ricordi dei suoi viaggi in India”, in quei casi non è intercambiabile con viaggio . sorgente
(i) Abbiamo deciso di viaggiare in auto. Abbiamo viaggiato attraverso la Francia e in Germania.
(ii) Quando ho finito il college sono andato in viaggio per sei mesi. sorgente
-
trip , n. viene spesso detto quando esci da qualche parte; potrebbe essere una breve vacanza o un viaggio per affari e pernottamento in hotel; molto spesso si tratta di un breve viaggio allestero. Spesso diciamo: un viaggio daffari ; un viaggio nel fine settimana ; una gita di un giorno e una gita scolastica . Ma puoi anche “ fare un lungo viaggio (aereo / strada / barca) ” da qualche parte.
-
journey , n. di solito è un lungo viaggio di qualche tipo; può essere qualsiasi tipo di viaggio, ma limplicazione è che potrebbe essere arduo e le scoperte potrebbero essere fatte lungo la strada. Puoi anche parlare del tuo viaggio per andare al lavoro, se la distanza è particolarmente lunga, richiede tempo o presenta ritardi come; lavori stradali, traffico intenso, ecc.
Il trio è stato in Oman nelle ultime due settimane per prepararsi al viaggio.
Quando siamo partiti in orario, siamo stati avvertiti che il treno sarebbe arrivato in ritardo a Liverpool Street – la stima era di 30 minuti. Questa è stata una sottostima grazie a due problemi familiari ai viaggiatori in treno: allinizio un guasto di punti a Bethnal Green che si sarebbe aggiunto al ritardo e poi un guasto del segnale a Romford che si è aggiunto ulteriormente al ritardo. Siamo arrivati a Londra subito dopo le 11: un viaggio di tre ore che normalmente impiega 1 ora e 54 minuti. sorgente
Risposta
Viaggia
- arrivando da qualche parte. Puoi viaggiare in macchina, a piedi, in bicicletta, in aereo, in nave …
- puoi anche viaggiare nel basket se fai troppi passi senza dribblare
Viaggio
- per me questo è qualcosa con un itinerario di base. Pianifichi un viaggio. Un viaggio daffari. Un viaggio di fuga nel fine settimana. Ma sai quando parti, quando torni e più o meno cosa stai facendo.
- può anche significare far cadere qualcuno sporgendo il piede o qualche altro oggetto. Se lo pianifichi bene, subito prima che cadano puoi dire “Buon viaggio!”
- può significare una breve esperienza metafisica indotta dalla droga. Puoi fare un viaggio acido. Ma dura forse poche ore o un giorno.
Journey
- unesperienza più lunga in cui potresti avere una sorta di idea di cosa potresti fare ma in realtà non hai nulla nei piani oltre allinizio. Un viaggio è qualcosa che ha dei piani che possono cambiare a piacimento. Potrebbero esserci alcuni viaggi in un viaggio e sicuramente molti viaggi.
- Il viaggio può anche designare unesperienza di gruppo.Un “istruttore” potrebbe portarti in un viaggio per fare o imparare qualcosa. Il fatto è che non sai esattamente dove stai andando, anche se potresti conoscere gli argomenti principali o simili.
Risposta
Utilizzate nel contesto del passaggio da A a B, queste parole possono essere tranquillamente usate in modo intercambiabile, anche se” viaggio “e” viaggio “portano con sé una sensazione di distanza, portata e tempo maggiore rispetto a” viaggio “.
Tuttavia, quando il contesto si allontana dalle vacanze, non sono sempre così simili.
Non si può, ad esempio, dire che qualcuno “è inciampato”, “viaggiato” e “viaggiato” su per le scale senza implicare cose diverse, poiché la persona potrebbe essere caduta, le scale potrebbero essere molto lunghe, potrebbero essere molto difficili da salire o il modo in cui la persona sta camminando potrebbe rendere difficile la salita.