Qual è il significato di “blob amorfo” nel seguente contesto?

“Lungo questa scala, nota anche come” Grande Catena dellEssere “, tutti gli esseri viventi si sforzarono essenzialmente di raggiungere la perfezione con gli esseri umani, in particolare gli uomini, come gli esseri non divini più perfetti in alto e una sorta di blob amorfo in basso “(The Complete Idiot” s Guide to College Biology)

Ho provato a cercare su Google ma non ho trovato una spiegazione mentre penso che sia un idioma.

Risposta

Non direi che “blob amorfo” è un idioma, ma spesso sentite queste parole insieme. Blob amorfo significa semplicemente una quantità indefinita o un mucchio di materia che è amorfo. Amorfo significa non avere una struttura organizzata (molecolare), il che si traduce in una forma non organizzata visibile.

amorfo: senza una forma o forma chiaramente definita.

Quindi, nel paragrafo di esempio, blob amorfo significa semplicemente una specie di grande essere senza una forma definita.

Per darti qualcosa in più aiuto, ecco cosa ho trovato quando ho cercato un blob amorfo su immagini Google:

amorphous blob

Commenti

  • +1 per limmagine viola e per mantenere una faccia seria nella tua risposta. Considero " amorphous blob " per essere idiomatico nelluso comune dellinglese americano, ma mi piace ancora la tua risposta. Grazie.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *