Commenti
- " Avere atteggiamento " significa essere duro in un certo senso. Come in quelli in piedi ' ground.
- Benvenuto in EL & U. Una delle aspettative di Stack Exchange è che tu dimostri i tuoi sforzi di ricerca iniziali; ad esempio, il primo posto in cui verificare il significato di una parola sarebbe un dizionario. NellOALD, atteggiamento include un significato di comportamento fiducioso, a volte aggressivo che mostra che non ti importa delle opinioni degli altri e che vuoi fare le cose in modo individuale che sembra abbastanza chiaro. Consulta il tour del sito e consulta il Centro assistenza per ulteriori indicazioni.
- Naturalmente, " avere atteggiamento " potrebbe semplicemente significare che ' re non a livello.
- ' è un gioco di parole. Atteggiamento mentale positivo: il significato generico di " atteggiamento. " Ma poi " atteggiamento " in maiuscolo grande rosso ha un significato più specifico: " hai atteggiamento " significa che ' non sei nessuno ', non ' permetti a nessuno di scappare con qualsiasi cosa (ad es. mancanza di rispetto).
- Ma ' non è il punto centrale di questa domanda chiedersi quale sia " Ho un atteggiamento " in questo particolare contesto invece di chiedere in generale cosa " ho atteggiamento " significa? ' non rientra in " Scelta e utilizzo delle parole " dal Centro assistenza? Questo è chiaramente un gioco di parole su PMS e capire che questo è un gioco di parole su PMS rende la scelta di " avere atteggiamento " molto più comprensibile e interessante del semplice capire cosa significa " having attitude " come idioma.
Risposta
Avere atteggiamento è un linguaggio relativamente moderno, originario degli Stati Uniti. LOED lo include ancora solo come una bozza di aggiunta al dizionario, dal 1997. Anche se gli esempi risalgono al 1962.
È diviso in due parti -sensi 6a e 6b.
a. Comportamento aggressivo o non collaborativo; un modo risentito o antagonista. In phrs. affrontare un atteggiamento, dare atteggiamento, ecc., assumere un tale modo. slang (orig. USA).
b. Quindi, qualsiasi prospettiva, approccio, aspetto, ecc. Altamente indipendenti o individuali; autocontrollo; stile, spavalderia, fronte; esp. in con (an) atteggiamento. slang (orig. US).
Sebbene lOEd non lo includa, a volte è espresso come un problema di atteggiamento .
Risposta
Come dicono i commenti alla domanda, “avere atteggiamento” significa essere duro / volitivo / assertivo / spaccone.
Luso qui enfatizza ulteriormente questo significato però: “Ho PMA” sembra giocare su “I have PMS”, cioè la sindrome premestruale. La sindrome premestruale è spesso associata allessere scorbutici e irritabili, e con “PMA”, questo slogan sta sbattendo quello stereotipo con il risultato di essere ancora più duri e forti che dicendo semplicemente “Ho atteggiamento”.
Commenti
- Perché questo messaggio è stato sottovalutato? Ho ' ho risposto alla domanda e ho fornito una spiegazione del perché il significato di ' avere atteggiamento ' risulta particolarmente forte nel contesto e quindi perché questa domanda è diversa dalla domanda precedente sullatteggiamento. Inoltre, perché la risposta sotto è stata sottovalutata?