Commenti
- Mi succede con gli oggetti nel frigorifero o nellarmadio della cucina. Cominciano appena a confondersi e non ' li vedo più.
- Il termine ufficiale per " abituarsi a qualcosa " è " abituarsi a qualcosa ". Continui persino a usarlo tu stesso per esprimere esattamente ciò che vuoi esprimere, ma ci sei così abituato che ' non te ne accorgi nemmeno.
- Risposto a Parola per fare ripetutamente qualcosa di cui hai paura per superare quella cosa
Risposta
Inured è una buona scelta, soprattutto se lo stimolo è negativo.
http://www.thefreedictionary.com/inured
abituato
tr.v. infortunato, inspirato, infortunato anche indotto o incoraggiato o indotto ad abituarsi a qualcosa di indesiderabile, specialmente per assoggettamento prolungato; > accustom: " Anche se il cibo non è diventato più appetibile, è diventato presto > sufficientemente abituato ad esso " (John Barth).
Risposta
Dai tre diverse situazioni che ritengo richiedano espressioni diverse.
Il regalo può:
- mimetizzarsi con lambiente circostante .
- sciogliersi sullo sfondo .
Puoi diventare ignaro di / a ciò che ti circonda .
Puoi anche diventare abituarti a qualcosa.
Ho lavorato nella stanza così spesso che mi sono abituato allodore del fumo di sigaretta.
Il regalo è rimasto sulla mia scrivania per così tanto tempo che si è semplicemente mescolato con lambiente circostante.
Sono passato davanti al negozio così spesso che sono diventato ignaro della sua esistenza.
È anche possibile diventare numb a qualcosa tuttavia questo sembra essere usato di più quando si parla di sensazioni o esperienze.
Il mio capo mi ha urlato così tanto che sono diventato insensibile dopo un po .
" it " si riferisce allesperienza del tuo capo che ti urla contro.
Tieni presente, però, che " Non me ne sono nemmeno accorto, " implica che è veramente invisibile per te, mentre " è abituato a " implica che dovevi adattarti a qualcosa, quindi cera uno sforzo consapevole. Quindi, il mio primo esempio (a seconda delle tue intenzioni) potrebbe essere meglio formulato " Ho lavorato spesso nella stanza, quindi ho dovuto abituarmi allodore del fumo di sigaretta. " Cito questo ultimo esempio perché Paul Ryan ha recentemente rilevato lufficio di John Boehner e dovrà sterilizzare la stanza perché non può sopportare lodore. " Non credo di potermi abituare allodore. Sono sicuro che John non se ne accorgeva. "
MODIFICA:
JEL suggerito " acclimate . " Penso che sia unaggiunta eccellente. Dal mio punto di vista, acclimate può essere applicato anche a la situazione sopra descritta riguardo al precedente ufficio di John Boehner. Usiamo anche la parola acclimatare per le situazioni meteorologiche. Offro questa parola perché penso che ti aiuterà a descrivere meglio una situazione in futuro. Ciascuna delle parole suggerite ha usi diversi. Non credo che " acclimate " si adatterebbe al regalo " sulla mia scrivania . " ma potrebbe adattarsi a un altro che hai in mente.
Commenti
- Completo. Potresti lavora ' acclimate ' con riferimento allodore.
- @JEL, posso includere questo commento nella mia risposta?
- Sì, lho suggerito perché ho visto i commenti consigliati al passaggio del mouse come un modo per suggerire miglioramenti.
Risposta
Considera, oblio .
: dimenticare; per cancellare dallesistenza.
tardo 14c., “stato o fatto di dimenticare”, dallantico francese oblio (13c.) e direttamente dal latino oblivionem (nominativo oblivio) “dimenticanza; un essere dimenticato”, da oblivisci (participio passato oblito ) “dimenticare”, originariamente “uniformare, appianare, cancellare,” da ob “oltre” (vedere ob-) + radice di levis “liscia”, da Torta * lei-w-, dalla radice * (s) lei- “melma, viscido, appiccicoso” (vedi melma (n.)). Significa “stato di essere dimenticato” allinizio del 15c. Wikizionario
Risposta
Penso che la parola che” stai cercando sia ignaro.
Esempio frase: È diventato ignaro della mia presenza – i suoi occhi fissi sulla cameriera – che appuntamento orribile!
Risposta
Desensibilizzato o desensibilizzato a seconda di dove vieni, come da dizionario gratuito.com:
desensibilizzare verbo
passato: desensibilizzato; participio passato: desensibilizzato
rendere meno sensibile.” creme per desensibilizzare la pelle nel sito delliniezione “
rendere (qualcuno) meno propenso a provare shock o angoscia davanti a scene di crudeltà o sofferenza per la sovraesposizione a tali immagini.
- “le persone che guardano tali film diventano insensibili alla violenza”
gratis (qualcuno e) da una fobia o nevrosi esponendoli gradualmente alla cosa che si teme.
Risposta
Una parola semplice sarebbe Abituato o come frase , dato per scontato .
Esempio di utilizzo (fumetto): così tanti programmatori hanno preso il