qual è la differenza tra hold off e hold off on?
Trattengo la decisione. Sospendo la decisione .
Grazie
Commenti
- Per me, aspetta senza su mi fa pensare a respingere . Come se tenessi a bada la decisione di attaccare (con una sedia o qualcosa del genere), invece di rimandarla. Ma potrebbe essere troppo soggettivo interpretazione, quindi non ' voglio fornirla come una risposta effettiva.
Risposta
benvenuto in inglese stackexchange.
Entrambi sono accettabili e possono essere utilizzati, dipende dalle preferenze personali.
“Hold off” è un verbo transitivo , mentre “tenere a bada” è un idioma.
Personalmente preferisco la struttura del linguaggio, “tenere a bada la decisione” in quanto lo ritengo meno ambiguo.