Ho bisogno di conoscere la differenza tra “here we go” e “here we are”?
Commenti
- da soli o come parte di una frase più grande?
Risposta
Va bene … Bene, eccoci qui. “Here we go” si riferisce allandare (attivo) da qualche parte. Quel da qualche parte può essere un luogo fisico, ad esempio, se due persone stanno, esitando, per saltare in un lago freddo, una potrebbe dire allaltra: “Bene. Lui andiamo”. E poi “salterebbero insieme. Quel posto potrebbe essere un luogo mentale, ad esempio, se una persona sta per spiegare qualcosa a unaltra persona, chi spiega potrebbe iniziare dicendo:” Bene, eccoci qui “.
“Eccoci” si riferisce allessere (passivi) da qualche parte. Quel luogo potrebbe essere un luogo fisico, ad esempio, se due persone stanno guardando una mappa, una persona potrebbe indicare un luogo sulla mappa e dire: “Qui lo siamo. “Probabilmente è più comunemente usato quando si arriva da qualche parte, ad esempio, se una persona sta guidando unaltra persona in un luogo, in particolare un luogo con cui il passeggero non ha familiarità, lautista, allarrivo, potrebbe dire al passeggero,” Eccoci qui, “nel senso che sono arrivati a destinazione del passeggero”. Allo stesso modo, può essere usato metaforicamente in un contesto mentale, ad esempio, se due persone stanno discutendo di qualcosa, una persona potrebbe dire: “Eccoci” prima di affermare i fatti su cui le due persone hanno concordato. Cioè, “Eccoci”, in quel contesto, si riferisce allaccordo su qualcosa.
Ognuno di questi viene talvolta utilizzato quando si presenta a qualcuno qualcosa. Ad esempio, quando qualcuno serve cibo, la persona potrebbe dire “Eccoci” o “Eccoci” per indicare che il cibo è arrivato. Oppure, se chiedi di prendere in prestito la penna di qualcuno, la persona potrebbe dire “Eccoci” o “Eccoci” quando ti consegna la penna. Tuttavia, più comunemente “Ecco qua” o “Eccoci sono. “
Rispondi
Diciamo che io e il mio amico stiamo parlando con te, e ricevo una telefonata che dice per arrivare da qualche parte. Allora ti dico “ci vediamo. Eccoci “cioè, ti lascio e vado da qualche parte.
ok quindi ora chiamami e vengo da te. Ora dirò” Ciao, eccoci qui “.
Spero che aiuti