Ci sono sfumature di significato tra luso di past continuous, present simple e past simple nelle frasi seguenti?
Stava dicendo che partirà presto.
Dice che partirà presto.
Ha detto che partirà presto.
So che è che tutti e tre possono riferirsi al presente, ma non sento la differenza. Il primo mi sembra che quello che si dice non sia stato completato. Tuttavia è solo unipotesi.
Commenti
- Come posso " Ha detto " essere il presente?
- @Lambie quando hai una domanda è meglio creare la tua domanda invece aggiungi nei commenti
- @Sisso [invece di farlo nei commenti]. Non sono daccordo. Le domande aiutano le persone a imparare. La verità è questa: ha detto che non può essere il presente.
- @Lambie Non sono sicuro di aver capito, stai chiedendo o affermando? Sembra che la tua ultima frase [" Ha detto " non può essere tempo presente] è unaffermazione.
- @Sisso Ora lo sto affermando per te poiché ' non sembra ti sia piaciuta la domanda …. [di il modo in cui, in inglese, ogni frase ha bisogno di un soggetto: è meglio creare]
Risposta
Ha detto che è il modo più semplice di desc ribellando le parole che qualcuno ha detto. Questa è la più comune. Le parole effettivamente pronunciate sarebbero “Me ne vado presto”. Puoi usarle per descrivere ciò che qualcuno ha detto in qualsiasi momento, anche dopo che se nè andato.
Dice sta parlando di ciò che la persona intende o delle idee che ha in questo momento. Sarebbe usato per implicare “Se glielo chiedessi adesso, questo è quello che direbbe”. In pratica, ci sono molte situazioni in che sia “ha detto” e “dice” sono entrambi possibili. Ma se la persona è già andata via, allora non puoi “non usare” Dice “.
Stava dicendo aggiunge il senso continuo a ha detto , suggerisce che abbia parlato a lungo, quindi “partirà presto” è solo un riassunto, un discorso non citato direttamente.
Commenti
- Quindi, a quanto ho capito, " stava dicendo che … " potrebbe significare che forse la persona stava fornendo altre informazioni, e che se ne andrà è quello che ho capito dal suo discorso, giusto?
- Sì, questa è una buona interpretazione
Risposta
The past continuous:
Il past continuous (chiamato anche past progressivo) è un tempo verbale utilizzato per mostrare che unazione passata in corso si stava verificando in un momento specifico di interruzione o che due azioni in corso si stavano verificando contemporaneamente. Continua a leggere per descrizioni dettagliate, esempi e esercizi continui passati.
Pa st Forme continue Il past continuous è formato usando was / were + present participle. Le domande sono indicate invertendo il soggetto e erano / erano. Le negative sono fatte con no.
Affermazione: stavi studiando quando ha chiamato. Domanda: stavi studiando quando ha chiamato? Negativo: non stavi studiando quando ha chiamato.
Il trucco è questo: anche se non ci sono “quando” o “while” o “come “nella frase, questi sono sempre impliciti.
Questa è sempre lidea di qualcosa che definisce il momento nel tempo in cui viene utilizzato il verbo was / .
Quindi, “Stava dicendo che partirà presto”. implicherebbe:
- mentre si preparava a partire. OPPURE
- quando siamo arrivati a casa.
Questi sono esempi di limiti di tempo impliciti.
Gli esempi ha detto / dice sono ovvi . Uno è presente; uno è passato.
Il present continuous può essere utilizzato con un passato semplice.
- Ha detto che abbiamo buone possibilità di vincere la partita.
Ha detto in passato, ma il gioco non è ancora stato giocato. Se la partita fosse stata giocata, avrebbe detto:
- Ha detto che avevamo buone possibilità di vincere la partita. [il gioco è stato giocato]
pagina inglese https://www.englishpage.com/verbpage/pastcontinuous.html