Chiusa. Questa domanda è fuori tema . Attualmente non accetta risposte.

Risposta

Hanno significati simili. Entrambi si riferiscono a tralasciare un oggetto da un set. La differenza è come vengono lasciati fuori.

  • unesenzione è esclusa dallinsieme da unautorità o da una regola creata dalluomo. Ad esempio, unesenzione fiscale è il denaro che hai ricevuto ma non deve essere conteggiato come parte del nostro reddito perché le leggi fiscali dicono esplicitamente che “va bene ignorare (presumibilmente con la legge creata per qualche scopo di incentivo economico).

  • uneccezione non ha tali connotazioni artificiali (cioè unesenzione potrebbe essere considerata una sorta di eccezione, ma potrebbe essere totalmente arbitraria). Il numero 2 è uneccezione allidea che tutti i numeri primi sono dispari (non si userebbe mai lesenzione in quel contesto).

Commenti

  • Grazie per il spiegazione. Questo è molto chiaro e non viene mai spiegato nel dizionario.
  • Dizionari … anche i più dettagliati, come lOED (per linglese), basta don ' Spiegare le sfumature che un madrelingua conosce immediatamente.

Risposta

Ho trovato questa risposta da un forum e lo digerirò semplicemente qui e incollerò il post originale.

Lesenzione è lesclusione di qualcosa dal normale trattamento definito dalle regole o dalle politiche. Esempi:

  • È possibile impostare il bonus annuale come esente . Non dici “esenzione fiscale”.
  • Puoi essere esentata dai requisiti scolastici a causa di qualche disabilità. Non dici che puoi essere escluso dai requisiti scolastici.

Leccezione è usato per descrivere casi speciali di una regola, istruzione, pratica o attività che stai descrivendo. Esempi:

  • È possibile fare in modo che il tuo bonus annuale sia esente da tasse tranne quando il bonus annuale supera più di 3 mesi dello stipendio.
  • Una persona può essere esentata da un requisito scolastico a causa di qualche disabilità tranne quando il requisito della scuola non riconosce alcuna disabilità o se la disabilità dichiarata non ha alcun effetto nel soddisfare tale requisito.

È così che penso che le due parole differiscano luna dallaltra in base al post originale ricevuto dal forum e al modo in cui di solito incontro quelle parole da articoli o letteratura. Per favore correggimi se sbaglio.

Post originale:

" Lesenzione è quando non “devi fare qualcosa, o quando qualcosa non è soggetto al trattamento normale, come non devi andare al servizio militare, o parte delle tue entrate non è ta xable. Leccezione è tutto ciò che non segue una regola, qualunque essa sia, grammatica, relazioni, finanza, matematica … In questo senso, le esenzioni sono eccezioni ai pensieri che devono essere fatti "

– Riprova su Niumba.com

I ” Non sono sicuro di quale sia la vera risposta poiché non è stata fornita alcuna citazione autorevole.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *