Qual è la differenza tra 1- “Quanto tempo impiegherebbe un treno per arrivare qui?” e 2- “Quanto tempo impiegherà un treno per arrivare qui?” In quale situazione dovrei usare le frasi precedenti? Queste frasi mi sono appena venute in mente, quindi non posso “fornirti il loro contesto. Se sai in quale contesto dovrei usarle, sentiti libero di fornirle.
Commenti
- Dipende dal contesto.
Risposta
Sei arrivato a un telecomando e non ci sono orari. potresti chiedere “Quanto tempo impiega un treno per arrivare qui?” (o, più semplicemente, “Quando” è il prossimo treno? “)
Stai cercando di calcolare il probabile orario di arrivo del treno. Chiedi” Quanto tempo impiegherebbe un treno per arrivare qui se ha lasciato Anytown alle 10.00? “Usiamo would per domande ipotetiche.
Answer
Quanto tempo ci vorrà “Sta facendo una domanda attuale come se fossi impaziente.
” Quanto tempo ci vorrà “Stai pensando a qualcosa, come rispondere a una domanda di matematica su quanto tempo ci vorrebbe per viaggiare in una determinata area.