Commenti
- ' elimino la domanda perché non ' Non so cosaltro posso fare per migliorarlo.
- Non posso ' cancellarlo perché altri hanno investito tempo e fatica.
Risposta
Primary school
e elementary school
sono gli gli stessi . Lunica differenza è che la scuola elementare è il termine preferito in inglese americano e canadese.
Listruzione negli Stati Uniti si compone di tre fasi:
-
scuola elementare
-
scuola media
-
scuola superiore
Le scuole medie di solito offrono corsi per gli studenti del sesto, settimo e ottavo anno (alcuni offrono anche lezioni per il nono anno) e prepara gli studenti alla scuola superiore.
Listruzione nel Regno Unito si compone di due fasi:
-
scuola primaria
-
scuola secondaria
Le scuole secondarie si riferiscono a scuole superiori e scuole elementari.
Commenti
- Vale la pena notare che alcuni distretti scolastici potrebbero variare leggermente da questo. Conosco un distretto scolastico la cui scuola elementare era K-3, la scuola media era Grades 4-6, con una scuola media per i gradi 7 e 8. Ma io ' ho votato contro il tuo riepilogo , che copre abbastanza bene il caso generale.
- @JR Sì. Grazie per aver aggiunto informazioni utili a questo post.
Risposta
In Gran Bretagna.
I 4-11 anni sono la scuola primaria
Gli 11-18 anni sono la scuola secondaria (con istruzione obbligatoria fino ai 16 anni)
In inglese britannico “Primary” è preferito a “Elementary “. Le scuole medie sono state gradualmente eliminate nella maggior parte dei luoghi, ma avrebbero coperto i 9-14 anni. “Secondary” è preferito alla “High”.
Le Grammar School sono scuole secondarie selettive. Prendono la cima raggiungendo il 25% degli studenti. Nella maggior parte delle aree, le scuole elementari statali sono state gradualmente eliminate. Le scuole globali sono scuole secondarie che non selezionano in base alle capacità.
Le scuole private e indipendenti sono scuole che non sono gestite dallo stato. Le scuole pubbliche sono un tipo di scuola indipendente tradizionale, questo differisce dalluso americano dove “Public School” significa lo stesso di “State School”. Il termine “scuola pubblica” deriva da unepoca in cui il governo non aveva scuole. O avevi unistruzione privata a casa con un genitore o un tutore, oppure unistruzione pubblica in una scuola.
Quindi il le differenze principali sono:
- “Primario” non “Elementare”,
- “Secondario” non “Medio” o “Alto”,
- “Stato “non” pubblico “.
Commenti
- Non è più vero che tutte le scuole di grammatica sono scuole statali in Inghilterra: quando, per ragioni troppo complicate da approfondire qui, lo Stato ha deciso che le scuole di grammatica erano una cattiva idea, alcune di quelle scuole, come la Manchester Grammar School, ad esempio, sono diventate indipendenti dallo Stato.