Qual è la fonte di questo dua (dua qunoot letto nella preghiera Witr da persone della scuola hanafi)? Questi versi sono tratti dal Sacro Corano o dalla Sunnah?
Allahumma inna nasta “inuka wa nastaghfiruka, wa nu” minu bika wa natawakkalu “alaika wa nuthni” alaikal khair , wa nashkuruka wa la nakfuruka wa nakhla “u wa natruka manyyafjuruka, allahumma iyyaka na” budu, wa laka nusalli wa nasjudu wa ilaika nas “a wa nahfidu wa narju rahmataka wa nakhsha” adhabaka inna “adhabaka bil kaffarihiq.
Commenti
- Ci sono narrazioni che dicono che questo dua ' era fondamentalmente due piccoli suwar del Corano ' e che faceva parte del moshaf privato di Ubay ibn Ka ' ab fino alla standardizzazione di il moshaf. E ' Omar sembra averlo preso dal loro.
Risposta
Questo du`a ci arriva principalmente attraverso un athar (narrazione) di` Abdullah ibn Mas`ud e raccolto nel Mus annaf di Ibn Abi Shaybah, in Kitab as-Salah e il capitolo del du`a nella qunut di witr:
عن أبي عبد الرحمن قال: علمنا ابن مسعود أن نقرأ في القنوت: اللهم إنا نستعينك ونستغفرك ونؤمن بك ونثني عليك الخير ولا نكفرك ونخلع ونترك من يفجرك اللهم إياك نعبد ولك نصلي ونسجد وإليك نسعى ونحفد ونرجو رحمتك ونخشى عذابك إن عذابك الجد بالكفار ملحق. 1
Lievi varianti di questo du`a si trovano anche in altre parti del Musannaf (ad esempio nel Libro di Du `ae sezione su cosa fare du`a nel qunut di Fajr 2 ).
Per ulteriori informazioni sulla provenienza di questo du`a, controlla questa risposta 3 da askimam e questo post 4 su ahlalhadeeth (sezione su nusus al-athar)
Riferimenti:
Risposta
No, non è né dal Corano “né è una Sunnah del Profeta (pbsl) ma infatti questo hadith proviene da Umar (RA) poiché è stato riferito che questa era la sua Sunnah.
Si narrava che Umar pregò Q unoot con le seguenti parole:
“O Allah! Ti imploriamo aiuto e ti chiediamo perdono e crediamo in te e confidiamo in te e ti esaltiamo e ti siamo grati e non ti siamo ingrati e ci alieniamo e abbandoniamo coloro che ti disobbediscono. O Allah! Tu solo adoriamo e per Te preghiamo e ci prostriamo e ci impegniamo per compiacerti e presentarci per il servizio nella Tua causa e speriamo nella Tua misericordia e temiamo il Tuo castigo. Indubbiamente, il tuo tormento supererà gli infedeli “(Traduzione di Du” ae Qunoot )
(Narrato da al-Bayhaqi, 2/210; classificato come saheeh da al-Albaani in al-Irwa , 2/170)
Possa il creatore guidarci tutti.
Ha ricevuto il supporto dalla risposta di Ansari