Mi sono chiesto per un po come dovrei pronunciare “AJAX” (JavaScript e XML asincrono). Di solito dico “I-acs”, come nella squadra di calcio di Amsterdam, ma dovrei dire “a-jacs” (come appare in inglese) o semplicemente come acronimo “A-J-A-X”? O non importa?
Commenti
- Penso che la pronuncia tradizionale inglese sia questultima, e che ' è come ' lo dico.
- Il " ufficiale " lortografia è Ajax (come la popolare traslitterazione del nome delleroe greco Αἴας), non AJAX, secondo linventore del termine '.
- Quindi, in base al voto popolare finora, sembra essere " Id-ʒacs " (con ʒ come plea < b > s < / b > ure) .
- Non proprio, no: il primo A è come in ABC – più vicino al canadese " eh " rispetto al pronome " I ". E la consonante J non può ' essere separata in due parti così: ' è il suono del j in jack e del dg in lodge .
Risposta
La pronuncia tradizionale per il marchio di detersivi (e penso anche leroe greco, contrariamente alla risposta di FX_ “s) è /ˈejdʒæks/ (spesso scritto /ˈeɪdʒæks/), che può servire da guida.
Commenti
- +1 … ma tu ' normalmente usi il digrafo ʤ invece di separare i caratteri de ʒ. Il che è probabilmente il motivo per cui uso così raramente lIPA: può diventa un po come scrivere in cinese, anche quando il tuo carattere include i glifi appropriati.
- @Stan Uso sempre IPA e raramente uso il diagramma ʤ invece dei caratteri separati de ʒ a meno che non ne abbia bisogno per sottolineare che si tratta di un affricato.
- La risposta è corretta ma AJAX è un acronimo, quindi detersivo, greco, football qualunque, quei nomi non hanno rilevanza qui.
Answer
Credo che la pronuncia corretta sia Ay-Jacks.
La mia risposta è una versione ottimizzata della risposta trovata qui .
Commenti
- Lho sempre considerato una derivazione del nome della donna delle pulizie. Eye-acks è molto una pronuncia olandese dellortografia.
- Vivo in Olanda, uso quotidianamente e pronuncio javascript ai-jacks con lai like in aide e laccento sulla prima sillaba. Essendo danese, dichiaro che il detersivo è forse per vecchia abitudine.
- @JamesWood, è la mia risposta quello che stai cercando? In tal caso, potresti " Accettarlo " facendo clic sul segno di spunta a sinistra della mia risposta poiché questa è la mia prima risposta su questo sito SE e mi darebbe alcuni risultati.
- Dovrebbe essere
Ay-Jacksper essere più precisi. - @Synetechinc . ecco qua … solo per farti felice! ' non sono un guru dellortografia della pronuncia, quindi quando lho digitato come A-Jacks, ho dedotto che avresti pronunciato " Un " come dici tu nella lettera. Quello che hai detto ha senso, motivo per cui lho cambiato.
Risposta
La pronuncia tradizionale del greco eroe è ˈeɪdʒaks, che può servire da guida.
Commenti
- come note di msh210 di seguito, tu probabilmente significa æ non a, per il suono a come in “jack”
- Il New Oxford American Dictionary ha quello che ho incollato per Ajax e | dʒak | per jack. Sembra che non ' utilizzino la notazione IPA rigorosa, quindi.
- @F ' x: Oxford ' s notazione di / a / è ancora IPA: ' s intendeva riflettere i cambiamenti di pronuncia che si sono verificati per molti anglofoni britannici dopo il simbolo / æ / è stato standardizzato per rappresentare il fonema vocale nella parola " trap. " Un elenco delle principali differenze tra lo schema di Oxford ' (ideato da Clive Upton) e il vecchio schema utilizzato ad es. Gimson è descritto nella seguente pagina web di John Wells: phon.ucl.ac.uk/home/wells/ipa-english.htm
Risposta
La pronuncia che trovo sul NOAD è / ˈeɪˌdʒæks /, che corrisponde come un mio amico (che è americano) pronuncia la parola, indipendentemente dal significato della parola.
Risposta
Entrambi eɪdʒaks e aɪ.əs hanno ragione perché AJAX si riferisce alleroe mitologico greco. Preferisco dire aɪ.əs perché è più simile alla parola latina Aiax e alla parola italiana Aiace.
Risposta
“A” come in “way” e “asynchronous”. “JAX” come “jack” o “Jack”. Questo deriva dalla mia esperienza come programmatore e studente di informatica. Poiché è un acronimo e non è molto comune nel parlato, pronunce multiple potrebbero essere accettabili.
Risposta
Il dizionario di pronuncia Longman suggerisce [“eɪdʒ æks] o [” aɪ æks].