Commenti
- Apprezzo tutta la considerazione che ' hai chiaramente posto alla tua domanda, ma penso che in definitiva analisi, molti è indefinito. Se non altro perché le persone lo usano quando vogliono che sia indefinito. Tuttavia, ' guarderò le risposte a questa domanda con interesse.
- @DanBron Lo riconosco totalmente, ma penso che quando dico ' molti ' a te, in base al contesto, mi viene in mente un numero approssimativo, e probabilmente è nel campo di ciò che sto pensando. Forse anche se è così specifico per il contesto che nessuna regola è distinguibile.
- LeBron James sarà più basso (più piccolo) di Shaquille O ' Neal ma è molto più alto della maggior parte degli americani. Quanto è breve? O quanto è alto?
- @Rathony Certamente è relativo, ma quando dici che Lebron è basso è evidente a un pubblico informato che stai parlando nel contesto dei giocatori NBA. In quel contesto, più breve significa chiaramente meno della media. Potrei trovare la media dei giocatori NBA in questo momento e darti unaltezza precisa per questa definizione locale di basso vs alto.
- @DanBron, Rathony Beh, tutti sanno quanto è lungo il proverbiale pezzo di corda: due volte la metà la sua lunghezza
Risposta
“Molti” come pronome e aggettivo non ha un valore definito o preciso, ma quando dici “ci sono molte persone nella mia classe” e quando dici “ci sono molte persone nel mio paese” tutto dipende da come la guardi psicologicamente.
Supponiamo che tu dica a una persona che non conosce il significato di “paese” e “classe” che “ci sono molte persone nel mio paese e molte persone nella mia classe”, la persona ha nessuna conoscenza delle dimensioni di un paese rispetto alle dimensioni di una classe. Pertanto, la persona li tratterà allo stesso modo in termini di quantità.
Linglese è come quella persona che non sa cosa sia un paese o una classe è, quindi, li tratta allo stesso modo, ma dipende da come si vede il soggetto della frase che in questo caso è “classe” rispetto a “paese”. In poche parole, è effettivamente la quantità e lestensione psicologica in cui il termine “molti” è e dipende da come la guardi.
Rispondi
Molti designa “ … un numero grande ma indefinito ” (OED). Di solito implica, per me, un (statisticamente) una proporzione significativa di una popolazione totale ma inferiore al 50%. Se più del 50% non fosse risolto, dire “ più ” invece di “ molti “.
“ I molti ” è un uso speciale, usato per confronta e contrapponi “ i pochi “.
Commenti
- Molte persone non sarebbero daccordo con te.
- ' molti ' possono anche significare “più di quanto ci si potrebbe aspettare”. ' molte persone apprezzano il sapore della carne avariata e la considerano una prelibatezza. ' significherebbe che più della metà delle persone lo fa, o anche una percentuale considerevole, solo molto più di quanto si potrebbe pensare.
- @HotLicks – ' molte ' o ' la maggior parte ' …
- @JohnMeacham – " … solo molto più di quanto si potrebbe pensare ". Assolutamente!
- Inoltre ' non deve essere statisticamente significativo, davvero. “Ci sono molti nani mancini negli Stati Uniti” può essere perfettamente vero anche se i nani mancini probabilmente costituiscono meno dello 0,01% della popolazione. Quanti molti sono in un dato contesto dipende dalla comprensione di quanto grande è probabile che la categoria in questione occupi una parte del totale.