Commenti

  • Il russo ha alcune regole su come produrre nuove parole, quindi il numero di parole possibili non è limitato verticalmente.
  • Per aggiungere alla dichiarazione di Anixx ' s, ecco un elenco di parole russe che corrispondono a 3 parole inglesi " corri, corri, corri " img1.joyreactor.cc/pics/comment/… Lelenco è lungo a causa di varie declinazioni. Inoltre, ci sono parole nella lingua che in genere non sono incluse nel dizionario, perché il loro significato può essere dedotto da parole simili già presenti nel dizionario.
  • Non lho fatto ' Finora le parole russe hanno unarchitettura così flessibile da una radice!
  • @Vitaly sicuramente la lista omette molte parole, per esempio, tutte quelle con prefissi раз-, под-, вы-, в-, от-, за-, про-, при-, о-. Sono inclusi solo i prefissi у e с.

Risposta

Innanzitutto, “tre milioni di voci” suona un po incredibile.

Il russo ha circa 200.000 parole secondo il dizionario di Dal (pubblicato nel 1862, quindi abbastanza obsoleto); un dizionario più moderno, “Словарь современного русского литературного языка” , dovrebbe contenere circa 150.000 voci, ma inglese contenga ~ 170.000 parole nelluso corrente e ~ 600.000 parole comprese quelle obsolete.

Puoi vedere il confronto di dimensioni delle lingue qui: http://www.lingholic.com/how-many-words-do-i-need-to-know-the-955-rule-in-language-learning-part-2/
Nessuna delle lingue confrontate contiene più di 500.000 parole.

Commenti

  • Grazie Roux la tua risposta con i link inclusi è definitiva …
  • Dahl ' s è totalmente obsoleto, anche per il linguaggio moderno wh it è stato composto. Include molte parole dialettali e arcaiche che erano già molto arcaiche nel 1862.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *