Questa domanda ha già una risposta qui :
Commenti
- " Ho bisogno di riposare ", " Ho bisogno di riposare " e " Ho bisogno di riposarmi " significa la stessa cosa. Normalmente non si direbbe " Ho bisogno di riposarmi ", ma ' è perfettamente compreso e, stranamente, sarebbe abbastanza naturale dire a un compagno " Perché non ' ti riposi mentre vado a cercare il XXX. "
- @Hot Licks Dipende da quale lato dell uno dellAtlantico vive.
- @Hot Licks, Edwin: ' è più una questione di età che di quale lato dello stagno! Aspettate ' finché voi ragazzi non diventate vecchi e decrepiti, poi dimmi Normalmente non si direbbe " Ho bisogno di riposarmi " (a volte ho bisogno di riposarmi prima di poter raccogliere le energie per mescolare la mia prima tazza di caffè al mattino! 🙂 Nota anche che levidenza è che normalmente non si direbbe Ho bisogno di prendermi una pausa (dove have cè molto più comune).
- @FumbleFingers – Io sono vecchio e decrepito e non vorrei ' dire " Ho bisogno di riposarmi " perché ci vuole troppo fiato per dirlo.