Prima che una consonante su possa usare entrambe le versioni delle preposizioni e / ex . Entrambi sembrano apparire anche nei prefissi, ma ex- è spesso assimilato. Sembra che, ad esempio, le parole che iniziano con F prendano ex- : efficere , efferre , effundere … Daltra parte, le parole che iniziano con L accettano e- : eligere , elevare , eloqui … I miei esempi sono i verbi, ma il pattern non sembra limitarsi a questi.
Questa piccola osservazione suggerisce che alcune consonanti ( come L) richiedono il prefisso e- mentre altri (come F) richiedono ex- . Quali prendono e- e quali ex- ? Ci sono forse consonanti che possono accettare luna o laltra? Esiste un modo semplice per memorizzare o comprendere la divisione in due tipi di consonanti?
Commenti
- Domanda correlata sulle preposizioni piuttosto che sui prefissi: Perché “ex nihilo” invece di “e nihilo”?
- Sospetto che abbia a che fare con il fatto che la consonante che segue sia espressa o sorda abbiamo enervo, emendo, egredior ma exsorbeo, expendo, extero ).
- @JoelDerfner Buona teoria! ' esaminerò le consonanti e vedrò se ' è vero. Se hai qualche idea sul perché dovrebbe essere così, scrivi una risposta. Non ho idea, a parte il fatto che suona meglio in questo modo.
Risposta
Ho esaminato tutte le consonanti latine . Tutte le consonanti sembrano preferire solo una tra e- e ex- . Ho elencato solo un esempio per consonante. Non ci sono (o solo pochi e rari) verbi che iniziano con X o Z.
Il prefisso e- :
- B: (e) bibere
- D: (e)ducere
- G 1 : ( e) gerere
- I 2 : (e) iurare, eicere < iacere
- L: (e)loqui
- M 3 : (e) mergere
- N: (e)numerare
- R 4 : (e)rumpere
- V 5 : (e)vertere
Il prefisso ex- :
- C: (ex)cedere
- F: (ef)ferre
- P: (ex) pellere
- Q: exquirere < quaerere
- S 6 : (ex)secare
- T: (ex)tollere
1 L & S menziona exgurgitare come sinonimo di egurgitare . Non ho trovato altri verbi simili.
2 Ho incluso solo la I consonantica (o J). Per vocalic I il prefisso è ex- : ire> exire .
3 L & S menziona exmovere come sinonimo di emovere . Altrimenti e- viene sempre utilizzato prima di M.
4 L & S menziona exradicare come sinonimo di sradicare . Cè anche un raro exrogare .
5 Ho incluso solo il V. consonantico Per U (o V) vocalico il prefisso è ex – : urere> exurere .
6 L exs- può diventare ex- ; considera existere < sistere .
Conclusione: Le consonanti sonore accettano il prefisso e- , quelli sordi prendono ex- . Ci sono pochissime eccezioni. Non ho idea del motivo per cui è così, a parte il fatto che suona più naturale in questo modo. Vedere il commento di TKR di seguito per una spiegazione.
Commenti
- Questa regola fa parte di un modello più ampio: il latino generalmente non consente s prima di una consonante sonora, e storicamente tale s è stata persa, insieme a qualsiasi consonante che la precedeva immediatamente, e con lallungamento compensatorio della vocale precedente. Ad esempio, vēlum ' vela ' < wekslom, * āla ' wing ' < aksla, * trēdecim ' 13 ' < * trēsdekim. It ' s pensava che in questi casi la [s] diventasse prima [z] per assimilazione vocale e poi andasse perduta.