Ho un cliente che insiste nellusare la seguente frase nel suo sito web:
Lance Armstrong è il motociclista americano di maggior successo di tutti i tempi.
Penso che “di tutti i tempi” dovrebbe essere “di sempre”.
Quale è corretto?
Commenti
- " I ' mma ti ho lasciato finire, ma Beyoncé aveva uno dei migliori video di tutti i tempi! " Sembra che Kanye West sia daccordo con te!
- Ottima citazione! Il vero trionfo di … non molto. : >
Risposta
“Di tutti i tempi” e “di tutti i tempi” sono diverse espressioni. Sono entrambi in voga, entrambi corretti, ma significano cose diverse .
La frase più appropriato per la tua situazione sarebbe “di tutti i tempi”. “Di tutti i tempi” viene utilizzato per fare un confronto, affermando che qualcosa è il migliore nel corso dei secoli.
“Di tutti i tempi” ha un significato e un utilizzo diversi. “Di tutti i tempi” è usato per indicare lora sbagliata . Ad esempio:
James è stato eccitato, di tutti i tempi, mentre eravamo nel mezzo di una rissa.
Quindi, se il tuo amico scrivesse “di tutti i tempi”, userebbe unespressione sbagliata, pur sempre unespressione, ma sbagliata in questo caso.
Commenti
- Lespressione " di tutti i tempi " indica tutti i possibili tempi, linsieme di tutti i momenti in cui qualcosa potrebbe essere accaduto. Quindi, " ora di tutti i tempi " suggerisce che questo è il momento peggiore di tutti i tempi possibili. Mentre " all time " significa tutta leternità come una singola unità.
- Quindi Dickens non ' non conosci linglese corretto?
- Puoi capire la differenza cercando un superlativo ( il migliore, il più, il minimo ) che precede di tutti tempo , che ricorre sempre con un superlativo. Lidioma plurale, al contrario, è uninteriezione a sé stante.