È “figure” usato correttamente nella frase seguente?

In termini di laureati, ulteriori studi e lavoro part-time rimangono le opzioni più diffuse, con le cifre di 2725 e 2535 rispettivamente.

Non penso sia corretto, ma non so come migliorarlo.

Commenti

  • Hai due cifre, quindi non ' vuoi chiamarle cifre? Puoi anche sostituire ' con la cifra di ' con la parola ' in. '
  • Grazie Yosef. Vedi un modo in cui posso mantenere la parola " figure "?
  • Se preferisci usare il singolare ' con ogni cifra in '
  • Di cui hai bisogno rispettivamente per il lettore dispari che pensa che A vada con X e B va con tutto ciò che resta di '. Si potrebbe dire che la sposa e lo sposo indossano labito e lo smoking, senza rispettivamente lasciare al lettore il compito di calcolare gli abbinamenti, che sono chiari ma non assoluti.
  • Il problema con la frase non è ' t la parola figura . È ' (principalmente) che la frase cerca di identificare " ulteriori studi " e " lavoro part-time " con numeri, senza specificare la misura. Per esempio. questi potrebbero essere il numero di laureati, il numero di studenti o il numero di coloro che hanno appena acquisito lo status di post-laurea, ecc. Anche ' è potenzialmente un problema con lutilizzo della parola laureati invece di, diciamo, studi post-laurea .

Risposta

Non so perché non vuoi utilizzare figures , dato che ” È esattamente il modo in cui dovrebbe essere utilizzato:

figura

NOUN

  1. Un numero, soprattutto uno che fa parte delle statistiche ufficiali o si riferisce alla performance finanziaria di unazienda.
    “i dati sul commercio”
    “nel 1998, questa cifra era salita a 14 milioni”

Risposta

Se “figures” è contando i laureati, forse dillo semplicemente come lo intendi (a meno che duplicare la parola laureati non ti faccia impazzire):

Ulteriori studi e lavoro part-time rimangono le opzioni più diffuse per i laureati, che impiegano rispettivamente 2725 e 2535 laureati questanno.

… o inventare una parola di fantasia. Mi piacerebbe vedere di cosa si tratta!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *