sta dicendo molto più grammaticalmente corretto? Ad esempio, alcuni puristi sostengono che questo sia sbagliato:
Sono molto più a mio agio con A che con B
e dovrebbe essere:
Sono più a mio agio con A che con B
o, per sottolineare:
“Sono molto più a mio agio con A che con B
Molto di più suona colloquiale, ma lho visto “usato su giornali e articoli, quindi ero curioso.”
Commenti
- Altro è il confronto di molto .
- btw, probabilmente dovrebbe essere " con A che con B "
- I miei genitori mi hanno convinto a credere che " molto di più " fosse una cattiva grammatica.
Answer
Molto di più è perfettamente grammaticale, e in effetti molto più popolare di molto di più , secondo sia al British National Corpus e al Corpus of Contemporary American English :
BNC COCA much more 8024 29549 a lot more 1209 9954 much more comfortable 28 203 a lot more comfortable 12 72 much more expensive 47 186 a lot more expensive 13 47
Molto più comodo è più popolare in tutti i contesti, da quello orale a quello accademico. Infatti, nei contesti accademici è preferito con un margine significativamente maggiore rispetto al discorso:
SPOKEN FICTION MAGAZINE NEWSPAPER ACADEMIC much more comfortable 0.65 0.26 0.73 0.51 0.22 a lot more comfortable 0.33 0.06 0.21 0.22 0.02
(Numero medio di occorrenze per milione di parole.)
Commenti
- Considero sempre " molto " per essere informale, mentre " molto di più " è normale in tutti i registri.
Risposta
Personalmente sono molto più propenso a usarlo molto più spesso di qualsiasi altra frase colloquiale che ha molta meno importanza .
Risposta
Io “direi” va bene. Potrebbero esserci alcune parole in cui laggiunta di much
non è corretta ma non riesco a “pensarci” (sto pensando a specifiche eccessive come more unique
, ma applicato allavverbio.)
Risposta
Ancora e ancora è in uso come molto di più . Il senso è diverso quando viene utilizzato un solo aggettivo.