1) I più o meno conosco il significato di “per prendere” ma sono molto confuso sulluso di questa frase. Quando usare questa frase, in quale situazione usarla.
2) La mia seconda domanda è, quale delle seguenti frasi è corretto
Sono molto confuso sulluso di questa frase
Oppure
Sono molto confuso sulluso di questa frase
Commenti
- Per inciso, penso che molto confuso lo farebbe leggere meglio di molto confuso .
Rispondi
Facciamo la cosa più facile prima la domanda. Quando sei confuso, puoi usare about o on , ma penso che about sia la scelta “più sicura” . Ecco il ngram .
Per quanto riguarda da prendere , diciamo che hai bisogno di un lavoro e possiedo unattività. Potrei dirti:
Ho unapertura di lavoro. È tuo da prendere.
oppure:
Ho unapertura di lavoro. È lì per essere presa.
Fondamentalmente ti sto dicendo che potresti trovare un lavoro con me, se questa opzione ti suona bene. Potrei facilmente sostituire “se vuoi è “per” da prendere “.
Guardando il ngram , vediamo che i modi comuni per usare la frase includono
- lì per il prelievo
- gratuito per la presa
- [ pronome possessivo ] per il prelievo (ad esempio, suo per il prelievo, tuo da prendere, ecc.)
Non dico che questo sia lUNICO modo in cui la frase può essere usata, ma una risposta non può “t approfondire ogni possibile utilizzo di una frase. Questi tre sono un buon inizio.
Cè anche un numero relativamente alto di
- compensazione per la presa
ma quelli provengono principalmente da documenti legali ; non è una formulazione generalmente ascoltata nelle conversazioni quotidiane.