Parteciperò a un colloquio (con due uomini e due donne). Non conosco i loro nomi. Voglio essere più educato, ma non sono sicuro che sia giusto dire
Buon pomeriggio, signori e madams
nellintervista del panel.
Commenti
- Come contesto è tutto, in che paese è lintervista? E in quale settore (accademico, tecnico, creativo, …)?
- E quale paese? Dipende completamente dal contesto e dalla cultura.
- Chiusura della votazione in quanto poco chiara. Sebbene la risposta letterale " No, non ' sirs ' o ' madams ' " è semplice, la domanda più profonda è se ' è appropriato per usare questo tipo di linguaggio e questo varia molto nel mondo anglofono. Senza informazioni su dove si trova il richiedente e sul tipo di intervista, possiamo ' t dare una risposta corretta.
Risposta
Durante unintervista, non dovresti essere troppo espansivo con il tuo saluto, o troppo prolisso (a meno che non sia invitato da una domanda principale intesa a tirarti fuori). Il gruppo di interviste fa le mosse, quindi ti suggerisco di essere gentile e non controverso.
Buongiorno / pomeriggio
è sufficiente, con una breve occhiata in giro gli intervistatori per chiarire che li saluti tutti e attendi che siano loro a prendere liniziativa.
Commenti
- Sono totalmente daccordo con Weather Vane . Se in una delle mie interviste aveste iniziato con il buon pomeriggio signore e signora, avreste finito rapidamente. Lultima cosa che qualcuno vuole assumere è una persona piena di B.S. ed è così che sarebbe successo. A meno che tu non conosca già il membro principale del pannello, dovresti essere cortese ed educato ma seguire lesempio fornito dal pannello. Non troppo sicuro di sé, non arrogante, non servile ma anche non ha paura del pannello.
- @Brad Questo è molto culturalmente dipendente. Ci sono molti posti in cui " sir " ecc. Sono forme normali di indirizzo.
- @David Richerby I daccordo e se dovessi rispondere a una domanda con " si Sir " e che è normalmente utilizzato nella tua zona va bene. Il mio commento è stato estrapolato dal contesto. Ho dichiarato " Se hai iniziato con buon pomeriggio signore e signora " .
Risposta
Quando salutiamo educatamente una persona, possiamo dire “buongiorno / pomeriggio / sera”, e possibilmente aggiungere “signore” per un uomo, o “signora” per una donna, sebbene questi siano ormai molto antiquati nei paesi occidentali, ad eccezione di reali, giudici in tribunale, ecc. “Sir” e “madam” non hanno plurali. Per salutare un gruppo di sesso misto, possiamo dire “Buongiorno / pomeriggio / sera, signore e signori .” (“signore” viene sempre prima).
Commenti
- Ovviamente ' hai ragione in quello che dici, ma ' d commenta che " Buon pomeriggio, signore e signori " suona come un artista che si rivolge piuttosto a un pubblico di un intervistato che si rivolge a un panel.
- Non ' sono daccordo. Mi suona bene per un colloquio, anche se un po troppo formale. Il punto era chiarire che " sirs " e " madams " sono totalmente sbagliati. Basta dire " Buon pomeriggio " e guardare il pannello e sorridere andrebbe bene, infatti.
- @jonathanjo sono daccordo. Gli unici gruppi di persone che ' ho mai sentito sono stati chiamati " signore e signori " sono essenzialmente segmenti di pubblico. Dico " essenzialmente " perché potrebbe venire prima di un annuncio piuttosto che di unesibizione (" Signore e signori, siamo spiacenti di annunciare che lo spettacolo ' è stato annullato "), ma ' viene ancora prima dellindirizzo di un gruppo di persone.
Rispondi
Sì, ma “Signore e signori” è più convenzionale al giorno doggi.
Commenti
- Questa risposta sembra riecheggiare ciò che la risposta di Michael Harvey ' dice già, e non ' t davvero elaborare o supportare la sua affermazione.
- Inoltre sarebbe una frase molto strana e imbarazzante da usare per affrontare un piccolo gruppo di interviste, almeno negli Stati Uniti.
Rispondi
No, non dire “signori e signore” in nessuna circostanza. “Madame” sono donne che gestiscono bordelli.
Consiglierei una di queste.
- “Buon pomeriggio, signore e signori”
- ” Buon pomeriggio a tutti. “
- ” Buon pomeriggio “
Qual è il migliore dipende dal paese in cui ti trovi.
Risposta
Nel Regno Unito sono stato molto spesso e per molti anni a riunioni che iniziano con qualcuno che si rivolge al gruppo in modo relativamente formale. Se è capitato che fossero tutti uomini, nessun problema: “Gentlemen” fa il trucco. Se tutte fossero donne: “Ladies” è perfetto. Allo stesso modo se ci fossero diversi uomini e donne “Signore e signori” sarebbe del tutto corretto. Ma cosa ne dici se cè una sola donna? Troppo spesso ho sentito una sorta di imbarazzato “Ehm, Lady … and Gentlemen”, sulla falsa base che il singolare di “Ladies” sia “Lady”.
La forma corretta deve essere “Signora e signori”. Se fosse lì da sola (e ricorda che qui siamo formali) ti rivolgeresti a lei come “Signora”. Ciò non è cambiato dalla presenza accanto a lei di uomini. Il plurale di “Signora” è “Signore”.
Commenti
- Presiedo spesso riunioni di avvocati e amministratori senior, la maggior parte dei quali molto più anziani di me, e dico solo " Ciao a tutti – grazie per essere venuti ". Vivo nel Regno Unito e ci siamo davvero liberati degli atteggiamenti deferenti che avevamo.
- @MichaelHarvey One non deve essere formale alle riunioni e tu chiaramente lo eviti, ma se qualcuno desidera essere formale, come farebbero ad una riunione pubblica, ad esempio, quindi la mia risposta suggerisce un modo sbagliato e un modo giusto.
- Vorrei aggiungere che gli avvocati senior, i giudici, gli amministratori, ecc., sorridono e pronuncia " Ciao Mike ". Molti degli uomini ' non indossavano cravatte. Ecco ' quanto lontano siamo arrivati.