어떤 문장이 맞습니까?
모두 time.
또는
모두 좋은 times.
“모두”는 한 명 이상이므로 “시간”도 복수형이어야하는지 궁금합니다.
댓글
- 즐거운 시간 보내세요 는 자신을 즐기십시오 를 의미하는 관용적 표현입니다. 해변에서 즐거운 시간 보내시기 바랍니다 그래서 " 우리 모두 즐거운 시간을 보냈습니다 ".
답변
어떤 옵션이 옳은지는 상황에 따라 다르지만 짧은 대답은 “ 우리 가 복수 인 것은 중요하지 않으며, 여러 좋은 시간 이든 아니든. 여기에는 약간의 흔들림이 있으며 어떤 경우에는 서로 바꿔서 사용할 수 있지만이 규칙을 따르면 99 %의 시간 동안 자연스럽게 들리는 문장을 얻을 수 있습니다.
예를 들어 내 친구와 내가 모두 함께 콘서트에 갔는데, 우리가 많았지 만 즐거운 시간 을 보냈다고 말하고 싶습니다.
우리는 콘서트에서 즐거운 시간을 보냈습니다.
그들은 쇼핑하러 갔고 모두 즐거운 시간을 보냈습니다.
수영장에서 편안한 시간을 보냈습니다.
또는 여름 캠프를 기억하고 있다면 어렸을 때 매년 다녔다면 좋은 시간 내가 단 한 사람이지만.
캠프에서 즐거운 시간을 보냈습니다.
우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 로드 트립.
대학에서 함께 숙박했던 것을 기억하십니까? 좋은 시간이었습니다.
Answer
두 문장은 서로 다른 의미를가집니다. .
“우리 모두 즐거운 시간을 보냈습니다.” 휴일, 파티, 크루즈 등 특정 상황을 의미합니다.
“우리 모두 즐거운 시간을 보냈습니다.” “우리가 어렸을 때”또는 “학교 시절”과 같이 훨씬 더 긴 기간을 의미합니다.
따라서 “시간”은 문맥에 따라 단수 또는 복수가 될 수 있습니다.
답변
OP의 특정 컨텍스트의 경우 단수 만 관용적으로 허용됩니다. 의미 상 다음과 같이 할 수 있습니다. 우리 각자가 자신 만의 특별한 종류 의 즐거운 시간을 가졌다 고 상상해보세요 (아마 파티가 있었을 것입니다. 어떤 사람들은 술에 취하고, 어떤 사람들은 음식을 즐겼고, 어떤 사람들은 음악을 좋아했습니다.) 그러나 우리는 모두 같은 장소와 시간에서 즐 겼기 때문에 단수를 사용합니다.
p>
다른 한편으로는 다음과 같이 말할 수 있습니다.
우리는 문제가있었습니다. 그러나 우리는 모두 즐거운 시간을 보냈습니다 .
. .. 복수형은 다른 경우에 좋은 시간이 발생했기 때문에 완벽하게 자연 스럽습니다. OP의 예에 그 의미를 부여하는 것이 거의 가능하지만 관용적으로 거의 모든 원어민이 그 의미에 딱 맞는 선물 : 우리 모두는 좋은 시간을 보냈습니다 .