Når vi spør om trivsel når vi møter andre mennesker, er dette riktig bruk:

Hvordan er alle hjemme?

eller er det noen andre måter å løse dette når du snakker med en person via e-post eller ansikt til ansikt?

Svar

Hvordan har alle det hjemme? er en høflig, akseptabel måte å spørre om hvordan den andre personens familie og husholdning har det. Du kan også spørre direkte:

Hvordan har du det familie?

Svar

Uformelt, «Hvordan har alle det?» fungerer greit hvis du er kjent med personens familie for ikke å kreve avklaring.

Svar

How is everyone at home? er helt greit, selv om det er noen andre måter å si det på:

For eksempel How is everyone holding up? whic h er mer uformell og vennligere.

Også på uformell / talt engelsk reduserer folk vanligvis How is til How"s.

Svar

Det som ofte brukes, er noe sånt som:

Hvordan har du det og ditt?

Det «ditt» refererer til mottakerens familie og / eller andre bekymringer. Det overlater avgjørelsen av hvem de skal skrive om til mottakeren, som deretter kan svare med alle nyheter om alle de finner av interesse.

Dette brukes vanligvis hyppigst i utvekslinger uten tekst (tekstmeldinger, snegle e-post, e-post osv.), men ikke så ofte i direkte samtale.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *