Hei alle sammen,
Jeg vil bruke første, andre osv. i en setning, dvs. si «første bil, første kjærlighet, osv.» Vil i dette tilfellet være riktig som koblingspartikkel, f.eks. mest bil, mest kjærlighet?
Takk skal du ha!
Kommentarer
- Jeg stilte et lignende spørsmål for noen måneder siden: japanese.stackexchange.com / spørsmål / 13009 / …
Svar
For ordinaler er den generelle konstruksjonen ~ [øye] {me} – i dette tilfellet betyr ikke øye, men snarere * -th
som i [første] {første} = første
som i [andre] {nibanme} = 2.
osv.
men i tilfelle første kjærlighet, [første kjærlighet] {hatsukoi} og bruk av første med uttalen er vanlig for flere av disse typer først.
Mer generelt for første gang du kan bruke [første] {begynnelse}
f.eks.
Første kjærlighet = første kjærlighet
Første bil = første bil
Første leksjon i engelsk
hvis du bruker dette mønsteret, så er den andre [to] {to} [øyne] { meg}. Det tredje er [tre] {mi} ett [øyne] {me}
Kommentarer
- Etter «første gang», hva med » andre, tredje «eller» andre, tredje «?
- Vær oppmerksom på at partikkelen ' ' kan endres til ' Til ' i en setning som «Den nest største byen i Japan er Osaka.» " I Japan er den nest største byen Osaka. "