Hvilken er riktig?

Du bedre besøk familien din.

Du har bedre å besøke familien din.

Du hadde bedre å besøke familien din.

Kommentarer

Svar

«Du har bedre» er ikke engelsk.

«Du hadde det bedre» er vanlig engelsk, som betyr «du burde»; det blir vanligvis redusert i tale til «Du ville bedre».

«Du bedre» er en vanlig dagligdags form for «Du ville bedre»: mange mennesker ser på det som «feil», og vil ikke godta det skriftlig.

Kommentarer

  • Hvorfor bruker vi " hadde " for nåtid og fremtid? Hvorfor ikke bruke " har "?
  • Det ' s verken nåtid eller fremtid: det ' et forslag.
  • Fordi det ' er hva engelsk gjør. (Som med de fleste " hvorfor " spørsmål, det er hele svaret).

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *