Er det en verbform av “ Utdødd ”?

Som et direkte svar på spørsmålet, nei. Ikke på en moderne måte.

Jeg vet at du ber om et bestemt ord, men jeg føler at den eneste måten å opprettholde riktig kontekst og mening ville være å omformulere hele setningen:

Minst x arter de siste 5 årene er utryddet ved et uhell av menneskelig aktivitet.

Enhver annen måte vil se uvanlig ut etter min mening.

rediger for å legge til basert på kommentarer

Vi burde sannsynligvis sette et uhell før utdød.

Minst x arter de siste 5 årene har ved et uhell blitt utryddet av menneskelig aktivitet.

Kommentarer

• Dette er et av de eneste svarene som faktisk leser spørsmålet riktig. Jeg ‘ ville ikke bare ha en liste over ord som passer til gapet, og » nei, det er ikke ‘ t » er en helt gyldig svar.
• ved et uhell utryddet «?
• Det ser uansett uvanlig ut. Riktig, men fortsatt uvanlig.
• Jeg vil skrive noe mer som » er utilsiktet / ved et uhell utryddet av mennesker … »
• Jeg foretrekker å gjøre det klart om du hevder at den menneskelige aktiviteten var de siste 5 årene. (Tydeligvis var utryddelsene så nylige, men teller du nylige utryddelser forårsaket av aktivitet fra lengre tid?) Hvis du er det, så er » Minst x arter ved et uhell blitt utryddet av mennesker aktivitet de siste 5 årene «; hvis ikke, så » I løpet av de siste 5 årene har minst x arter ved et uhell blitt utryddet av menneskelig aktivitet «. Eller » … ved et uhell utryddet på grunn av … «.

Det biologiske ordet for lokal utryddelse er utryddelse , som har en tidligere verbform, utryddet . Du kan helt si:

Humans have accidentally extirpated at least x species in the past 5 years 

Som biolog vil jeg legge til «…arter fra denne planeten «, for ellers lurer jeg på hvilket lokalområde du refererer til.

«Slokk» er det åpenbare svaret når det gjelder å dele den samme roten, men jeg tror ikke det stemmer i vanlig bruk. Ingen vil si: «Vi slukket passasjeduen.» «Utrydde» og » utrydde «er nærmere, men ikke perfekte.

Kommentarer

• Utryddelse er det Daleks gjør. 🙂
• Og Daleks gjør ikke utilsiktet utryddet! Utryddelse og utryddelse er deres grunn d ‘ ê tre

Verbet utrydde kan fungere veldig bra i dette kontekst. Men den kommer riktignok ikke fra samme rot som utdød.

Kommentarer

• Det ‘ brukes regelmessig for å beskrive bevisst forårsaker virus skal utryddes.
• Jeg synes å utrydde passer ganske bra. ‘ Mennesker utryddet ved et uhell den gule mage flodhestekornpopulasjonen ved å overfiske fôringsplassene deres ‘.

Utdødd (v.) har eksistert (foreldet). Så svaret er: «nei ikke for øyeblikket.» Engelsk er ikke begrenset av en offisiell form, så ordbøker følger bruken og skaper utdanningsstandarder. Utdødd (v) kan bli riktig igjen ganske enkelt ved å bli brukt nok eller publisert av noen hederlig nok. Likevel vil de fleste videregående studenter bare møte det i Henry VIII eller Othello. Jeg liker heller utdødd .

Spørsmål om «eksisterer dette ordet» gir meg alltid en pause, fordi det er litt som å sette vognen før hesten. 🙂

(hvis noen er nysgjerrige om hvordan den ble brukt har jeg tatt med hoveddelen av OED-oppføringen for den foreldede formen).

Fra den endelige kilden (OED hentet 19.6.2015):

1. trans. = slukk v. 1.

1483 Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende 250/1 T he blessid laurence had fyue brennynges withoute fore whiche he al ouercam manly and extyncte them.

a1513 H. Bradshaw Lyfe St. Werburge ( 1521) ii. 166 Den utdøde feruenten var utryddet.

1570 J. Foxe Actes & Monumentes (rev. Utg.) I 105/1 Eugenia..var..delt i hoate bad, som var utryddet, og hun forutbestemte.

2 . = slukk v. 2.

1542 A. Borde Compend. Regyment Helth xx. sig. K.i, Purslane dothe extynct the ardor of lassyuyousnes.

? 1555 Coverdale tr. Hope of Faythful Pref. f. iiiiv, Ikke for å vekke vp gods nåde i vs..wer til..utrydde spiritten.

1556 J. Heywood Spider & Flie vii. 39 Det er vanskeligere å la være å utvide.

3 a. = slukk v. 3.

1484 Caxton tr. G. de la Tour-Landry Bk. Knight of Tower (1971) ix. 22 Grete good dedes and abstynence that I dyde quenchyd and estyncted al my synnes.

1547 i E. Cardwell Documentary Ann. Church Eng. (1839) I. 42 De har..utslettet og ødelagt..alle bilder.

a1552 J. Leland reiserute (1712) VIII. 14 Navnet på Barony of Say er utryddet.

1598 F. Meres Palladis Tamia f. 287v, En stamme av Musicke utrydder gleden til en annen.

1603 H. Crosse Vertues Common-wealth sig. E4, To motstridende, kan ikke inneha besittelse, men den ene vil utdø den andre.

3 b . For å få slutt på, gjøre ugyldig (en lov, juridisk rett, status, ordinans). Også å kansellere (en lisens, kravet fra en kreditor). Jf. slukk v. 3b.

3 c . For å avskaffe, undertrykke (en tilstand av ting, skikk, institusjon).

1531–2 Act 23 Hen. VIII c. 20 For å utryddes og frustrere betalingen av nevnte Annates eller første frukt.

1540 Act 32 Hen. VIII c. 22 §3 Mange kantarer..ben synder yt tid vtterly oppløst og utryddet.

3 d …

3 e …

Derivater: exˈtincted adj.

a1616 Shakespeare Othello (1622) ii. Jeg. 82 Han kan..Giue fornyer ild, til våre utdødde ånder.

utstikker n.

1513 King Henry VIII Let. i J. Strype Eccl. Mem. I. App. Jeg. 3 Wee ..har, for utryddelse av den avskyelige Schisme..innkalt faktisk krig.

1631 J. Weever Anc. Funerall Monuments 113 For..vtter utryddelse av..makt og autoritet.

Kommentarer

• OED gir » utdødd » som et foreldet verb, og det var ikke brukes i betydningen av det OP spør. OP ber om et moderne verb.
• Greit nok. Redigert for å gjøre det poenget. Noen ganger skynder jeg meg å svare på spørsmålet i tittelen uten å se forholdene gitt nedenfor. Så på tittelspørsmålet er svaret » ja, » og på spørsmålet under det er svaret » bare hvis du kan få noe publisert med det, ellers ikke akkurat nå. »
• Helt uavhengig av spørsmålet, men lassyuyousnes er omtrent det kuleste ordet noensinne. (Det er lidenskap , i tilfelle noen går seg vill i vokalhavet.)
• Re: » utdødd «: Pfft. Svøm, svømte, svømte, synge, sang, sunget, synket, sank, senket, utryddet, extanct, extunct. 🙂
• Jeg ‘ har sett » utdød » som et verb så sent som i 2014 (ja i fjor).

Slukk ( https://en.wiktionary.org/wiki/extinguish )

Etymologi

Fra Latin extinguo, partisipp extinctus (“å slukke (det som brenner), slukke, slukke, frata liv, ødelegge, avskaffe”), fra ex (“ut”) + stinguere (“å slukke, slukke, slukke ”).

Sammenlignet med: Utdødd ( https://en.wiktionary.org/wiki/extinct )

Etymologi

Spilt inn siden 1432; fra Latin extinctus, partisipp av extinguere (“å slukke, ødelegge, avskaffe, slukke”), tilsvarende ex- + stinguere (“å slukke”)

Selv om det ville være litt vanskelig å si «, vil jeg slukke arten din » etymologien samsvarer tett nok og betydningen er klar.

Hvis du mener noe, danner du poenget med syn på hva som blir utryddet, foreslår jeg dør ut , som i arten XPTO er truet av å dø ut hvis visse avgjørelser ikke blir tatt.

Kommentarer

• Og med tanke på årsaken til utryddelsen, utslett .
• Også drept av .
• Stempel ut også.

Jeg har sett «utryddet» brukt i lærebøker og skriving. IE. «Huma ns har ved et uhell utryddet minst x arter de siste 5 årene. «eller» Mennesker vil ved et uhell utryddet minst x arter de neste 5 årene. «

Hva med extirpate? «For å fjerne eller ødelegge totalt». Fortsatt ikke den samme roten som utdød, men ofte brukt med hensyn til truede og truede arter.

Kommentarer

• Det er allerede et svar . Det ‘ er et godt ord, men det samme som de fleste andre svarene, det svarer ikke ‘ på spørsmålet. I dette tilfellet er ‘ nei ‘ svaret.

En atferdsmann sier slukk når han snakker om å sette en oppførsel som er blitt utryddet.

Kommentarer

• Hvem? Kan du forklare hvor du så eller hørte dette?

Jeg ville mynt «utdød» for et adjektiv som beskriver det som forårsaker utryddelse. Vår bruk av fossile brensler er utdød.

Vi trenger helt klart et slikt ord og mangler et slikt ord, bør vi myntet et. «Utdødd» synes meg er klønete og er ikke et adjektiv, men et verb. “Utdøddende” er enda mer klønete.

Kommentarer

• De ‘ følger et ord som eksisterer allerede, tror jeg.
• Takk for svaret Eliot og velkommen til ELU. Svaret ditt mangler imidlertid noen få ting. Spørsmålet mitt ber om et verb, og ber spesifikt om » ekte » tilsvarer et verb jeg laget for å formidle det jeg lette etter .Dette svaret er litt borte fra merket ved at du ‘ har begynt å introdusere adjektiv, selv om svaret ditt er sterkere enn noen andre ved at det fokuserer på etymologien i stedet for bare å plugge gapet.
• Og jeg kan foreslå » utelukke » som et adjektiv for å bety » et fenomen som forårsaker utryddelse » – (P – Tr) hendelsen var den mest utdødde i planetens historie

I Webster 9th New Collegiate Dictionary gir de utryddet som verbets transitive. Sidetallet er 440.

Kommentarer

• MW gir også den oppføringen . Den er merket arkaisk, noe som betyr at ingen vil gjenkjenne den bruken i dag.

Svaret er «utrydde» som du kan se nedenfor.

Kommentarer

• Jeg ‘ er redd dette ikke ‘ t svar på spørsmålet. Spørsmålet mitt ber om et ord av samme rot, ikke bare et ord som passer til gapet. Extinct har sine røtter i det latinske ordet extinguere - extinguish mens exterminate har røtter i ex-terminus som betyr » for å sette utenfor grensen »
• Til drepe noen eller noe (utrydde) betyr ikke det samme som å dø ut (å være utryddet). Og et svar som bare består av et massivt skjermbilde, slik det ser ut på en stasjonær datamaskin, er ikke nyttig for brukere som bruker skjermlesere.
• Unnskyld meg da.