Finner du informasjon om tyske soldater fra første verdenskrig og andre verdenskrig?

Svaret mitt består av tre deler. Jeg begynner med andre verdenskrig fordi flere (individuelle) poster er tilgjengelige, og jeg antar at folk er mer interessert i det. Den andre delen fokuserer på første verdenskrig og mulige forskningsvansker. Den siste delen dekker prosjekter og institusjoner som for eksempel gir informasjon om gravplasser og minnesmerker om begge krigene.

Verdenskrig II

Din primære kilde for historiske opptegnelser om tyske væpnede styrker, spesielt for andre verdenskrig, er Deutsche Dienststelle ( VAR , Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehem aligen deutschen Wehrmacht). Den tilhører det nasjonale arkivet (Bundesarchiv) siden 2019 som avdeling PA (Personenbezogene Auskünfte zum Ersten und Zweiten Weltkrieg) .

Se listen deres på postene sine. Disse inkluderer personaldokumenter, lister, dokumenter om militære tap og et register som inneholder over 18 millioner soldater fra andre verdenskrig.

Du må fylle ut et forespørselsskjema. , gi kjent informasjon (obligatorisk: navn og fødselsdato ) om dine forfedre, sjekk alternativene hva slags informasjon du er interessert i. Du må også oppgi forholdet ditt, f.eks „Barnebarn“.

(De kan be deg om å oppgi ytterligere informasjon for å bevise forholdet ditt, spesielt hvis familienavnet ditt er annerledes eller du leter etter andre forfedre enn dine direkte forfedre. Det kan hjelpe å gi denne informasjonen i ditt første spørsmål. For å gi et eksempel: Hvis du leter etter en bror til din bestefar, vil WASt mest sannsynlig sende deg informasjon hvis du med sannhet uttaler at denne broren aldri var gift og døde uten kjente barn.)

Rapporten inneholder vanligvis grunnleggende biografiske opplysninger (far, fødselsdato og fødested), utarbeidelsesdato, hundemerketnummer, treningsenheter og enheter i løpet av krig, rekker, merknader om skader og fangenskap.

Det kan hende du må vente i opptil to år før du får svar. Informasjonen er gitt i samsvar med gebyrplanen til føderale arkiver .

Viktig: Vær oppmerksom på at disse kompilerte rapportene vil ikke fortelle deg hva din forfader opplevde, om han deltok i krigsforbrytelser, eller hva slags mann han var. Det er bare en byråkratisk oversikt over hans militære karriere. Mange poster ble ødelagt, så det kan være hull og den militære karrieren kan bare rekonstrueres fra oppføringer, ikke fra individuelle personlige poster. Les publikasjoner om visse enheter (ofte skrevet av veteraner. med sterk skjevhet), litteratur om et bestemt teater og moderne litteratur om den generelle historien til 2. verdenskrig for et bredere perspektiv.

Hvis din forfader var en offiser eller offisiell i Wehrmacht, Bundesarchiv i Freiburg ( Bundesarchiv, Abteilung Militärarchiv ) har personaldokumenter. De har også dokumenter om militære rettssaker og priser for alle rekker . Bundesarchiv i Berlin har poster på medlemmer av SA, SS og Waffen-SS. For tilgang og kostnader vennligst kontakt Bundesarchiv.

Generell merknad om bruk av tysk bue bikubressurser:

1. Kontakt dem og fortell dem hva du leter etter. Spør om det er nødvendig / mulig å komme innom eller om forskningen kan gjøres av arkivet. (Sistnevnte er ofte mulig for enkle oppgaver som informasjon om medlemskap i nazistpartiet (NSDAP) og andre enkle forskningsoppgaver. Tyske arkiver utfører vanligvis ikke omfattende undersøkelser, du må gjøre dette alene eller bruke en profesjonell forskningstjeneste. .)
2. Svaret deres vil inneholde informasjon om tilgjengelige poster, arkivbruk og priser. De vil også sende deg en Benutzungsantrag (søknad). Du må fylle ut detaljene dine, hva du jobber med og hva er formålet med forskningen din (akademisk, privat (f.eks. Slektsforskning), offisiell …) og signere deres vilkår. For å gi deg en idé om prislappen: Sommeren 2013 betalte jeg Bundesarchiv for 30 minutters forskning 15,34 EUR og 0,43 EUR for hvert eksemplar. Å besøke et arkiv og gjøre research der er vanligvis gratis.

Informasjon om krigsfangenskap kan være inneholdt i dossieret ditt fra Deutsche Dienststelle. Tyske Røde Kors, Suchdienst München har tilgang til poster om fanger i sovjetisk fangenskap og savnede soldater. En sovjetisk rekord på en tysk krigsfange består vanligvis av fem sider. Den inneholder informasjon som også kan være nyttig for andre slektsspørsmål enn de som gjelder POW selv:

• notater om leirer og flytting
• biografisk informasjon om POW (fødselsdato og sted, sist kjent adresse, språkkunnskap, medlemskap i politiske partier, tilståelse, utdannelse, yrke, familiestatus, eiendeler, private forbindelser til Sovjetunionen, rettssaker, praktiske ferdigheter)
• militærinformasjon (utarbeidelsesdato, tjenestegren, enhet, hundemerke nummer, rang, funksjon, priser, hvis overgitt av fanget, dato og sted)
• POWENS visuelle natur og spesielle egenskaper
• biografisk informasjon om hans foreldre, kone og søsken (navn, etternavn, alder, yrke, bosted) og enda flere detaljer om faren (eiendelene)

De sender deg postene innen flere uker. Postene er på russisk . De legger vanligvis til et brev med oversettelse av notater om leirer og flytting. De oversetter ikke biografiske og militære detaljer. Du får et sammendrag der du kan se hvilken kolonne som inneholder hvilken informasjon og må se etter oversettelse andre steder.

Så vidt jeg vet er denne tjenesten gratis. De ber om donasjoner. Vær oppmerksom på at Suchdienst også bidrar til å finne savnede individer i moderne konflikter.

Det tyske Røde Kors Suchdienst gir også tilgang til Vermisstenbildlisten . Disse listene over tap som ble savnet i aksjon, ble opprettet på 1950-tallet. Databasen ble opprettet fra henvendelser fra familiemedlemmer og andre parter, den er ingen samling av alle savnede soldater. 125.000 sider i 225 bind inneholder 1.400.000 soldater (og sivile), 900.000 poster med fotografier. Listene er online siden april 2015, men det er fortsatt komplisert å bruke dem, ettersom de ikke kan søkes etter navn eller fødselsdato. Du trenger et Feldpostnummer , et leirnummer, en feltadresse eller et sist kjent sted.

Informasjon om Luftwaffe-offiserer er samlet på en privat nettsted: Luftwaffe Officer Karriereoppsummeringer .

Verden Krig I

Når man ser på første verdenskrig er det viktig å vite hvor i Tyskland forfedrene dine bodde. Innenfor styrkene til det tyske imperiet, dominert av Preussen, forble kontingentene i Bayern, Württemberg og Sachsen semi-autonome og førte også sine egne poster.

Mange poster om deltakere i første verdenskrig ble ødelagt da det preussiske militærarkivet i Potsdam brant ned i 1945. Bortsett fra noen Reichsmarine (marine) poster, nesten alle individuelle dokumenter fra den preussiske hæren går tapt. Opptegnelser om marinemedlemmer fra årene 1871 til 1947 kan være tilgjengelige fra Deutsche Dienststelle (som beskrevet ovenfor).

Opptegnelser om stridende fra Bayern, Württemberg, Baden og Sachsen oppbevares i lokale arkiver:

• Bayerisches Hauptstaatsarchiv
• Landesarchiv Baden Württemberg – Hauptstaatsarchiv Stuttgart
• Hauptstaatsarchiv Dresden

Postene fra Württemberg og Baden er fritt tilgjengelige online fra arkivet. Se denne innledningen (på tysk): Soldaten im Ersten Weltkrieg Findmittel zu den Personalunterlagen des XIV. Armeekorps im Generallandesarchiv Karlsruhe jetzt online . Du velger den aktuelle tidsperioden for personallistene og søker dem etter enheter (ikke indeksert).

De bayerske postene ( Kriegsranglisten und -stammrollen des Königreichs Bayern ) er også tilgjengelig på Ancestry .com . De inneholder vanligvis kort biografisk informasjon som okkupasjon og bosted, militær karriere (rang, deltakelse i kamper, priser) og informasjon om soldatens foreldre.

Jeg har ikke brukt det saksiske arkivet alene, så jeg vet ikke om forskning for individuelle militære poster utføres av arkivet. Se mine generelle tips ovenfor.

Hva skal jeg gjøre hvis din forfedre kjempet i den preussiske hæren?Under krigen kunngjorde hæren dødsfall, skader, savnede soldater og krigsfanger i den såkalte Verlustlisten . Disse listene var på offentlig visning. De inneholder navn, fødested og fullstendige eller ufullstendige fødselsdatoer (bare dag og måned). Navnene er oppført i henhold til soldatens enheter, så hvis din forfader ble drept eller skadet, manglet i aksjon eller ble en krigsfange, kan du rekonstruere hvor han kjempet og hvilken enhet han var medlem av rundt denne tiden. Liste over forkortelser (med oversettelser) for forskjellige typer skader og dødsfall .

Den tyske slektsforskningsforeningen Verein für Computergenealogie har den eneste komplette, indekserte og fritt tilgjengelig samling av dem . Du kan søke i de indekserte postene ved hjelp av denne søkemasken . En liste over preussiske soldater som ble savnet i aksjon ble også indeksert. Disse listene er sortert etter enhet og inneholder også informasjon om de som skal kontaktes (for det meste familiemedlemmer).

Det er mange publikasjoner om enheter fra WWI, skrevet av veteraner. Disse bøkene gir ofte et detaljert innblikk i ruter og militær handling, og noen ganger inneholder de også bilder og lister.

For offiserer eksisterer andre kompilerte lister, f.eks. Friedrich Uebe: Ehrenmal des preußischen Offizier-Korps: alphabetisches Verzeichnis der im Weltkriege 1914/1918 gefallenen Angehörigen des preußischen Offizier-Korps. 1939. (Worldcat entry ) . Denne boken inneholder en alfabetisk liste over etternavn på fallne offiserer som navngir siste enhet, dato og sted for død. En kilde for forfremmelser og overføringer av offiserer er militærjournalen Militär-Wochenblatt , tilgjengelig på Ancestry .

Fallne medlemmer av marinen er oppført i Marine-Gedenkbuch (34833 håndskrevne navn) i henhold til deres enheter / skip. Denne boken ble også indeksert .

Arkivene til International Prisoners-of-War Agency har 500.000 sider med lister og seks millioner indekskort angående krigsfanger (WW I), inkludert tysk krigsfange.

Første verdenskrig og 2. verdenskrig

For militære tap i begge krigene kan du bruke en søkemotor (“Gräbersuche”) levert av Volksbund . Databasen deres over kirkegårder inneholder informasjon som dato og dødssted. Den inneholder også informasjon om soldater som er savnet i aksjon eller dødssoldater som ikke er gravlagt på kjente kirkegårder. Det kan være nyttig å kontakte Volksbund på en av deres databaseoppføringer. Ofte har de tilleggsinformasjon som det opprinnelige gravplassen eller den sist kjente militære enheten til krigsofferet i sine repositorier. Hjelpen deres er gratis. Vennligst vurder en donasjon.

En vidt oversett kilde til døde stridende er lokale dødsregistre i stedet for siste bosted. Disse registrene noterer seg ofte rang, dødssted, det kommuniserende militærkontoret og / eller dødsforhold. Du kan be om en kopi fra det lokale Standesamt (registerkontoret) eller fra fellesarkivet (registrene kan overføres fra registerkontoret til arkivet etter en viss periode med tid, bare spør registerkontoret som har dokumentene). Avgifter gjelder.

Noen ganger ble disse postene ødelagt mot slutten av andre verdenskrig.

Det private prosjektet Denkmalprojekt.org har en database med krigsminner og andre lister om stridende fra begge krigene. Dessverre kobler de ikke kildefiler for listene sine, og fotografiene av minnesmerker er små.

Den såkalte Krankenbuchlager var en samling dokumenter spesielt brukt til veterantjenester og andre sosiale tjenester. Den inneholdt et stort antall poster fra militære sykehus fra begge krigene, men bare en liten brøkdel av alle disse dokumentene som noen gang ble opprettet. I følge Bundesverwaltungsamt , f.eks. bare 2% av alle poster fra perioden 1934–1945 er fremdeles tilgjengelig. Krankenbuchlager sluttet å gi informasjon om private forhold i 2007 og ble stengt i 2013.Samlingens innhold ble en del av Bundesarchiv, Abteilung Militärarchiv i Freiburg (fødselskull fra 1802-1899, fra perioden mellom 1891 og 1899 bare poster fra tjenestemenn født i januar og juli kan være tilgjengelig) for noen år siden. De gjenværende dokumentene (et betydelig antall av dem ble ødelagt de siste tiårene) – for det meste ressurser om 2. verdenskrig, men også om første verdenskrig – ble overført til Deutsche Dienststelle . Det er ukjent for meg i hvilken utstrekning disse ressursene brukes til å svare på forespørsler og hvilket WWI-materiale som er tilgjengelig for dem.

Kommentarer

• Ytterligere to punkter som kanskje ikke er relevant for det opprinnelige spørsmålet, men kan hjelpe andre lesere. 1) Volksbund-databasen over krigsdøde inkluderer rang og fødested i mange oppføringer. Mange Volksdeutsche fra utenfor Tyskland havnet i Waffen-SS; de krigsdøde er også i databasen. 2) Tyskland hadde obligatorisk militærtjeneste selv i fredstid. I begge verdenskrigene ble reserveenheter (menn som allerede hadde tjent den nødvendige tiden) innkalt, vanligvis for støttefunksjoner, i det minste i utgangspunktet. Så eldre individer vises også i militære databaser.
• I 2014 hjalp crowd-sourcing med å fullføre indeksering av Verlustlisten 1. Weltkrieg (WW1 German Casualty Lists, 8.5 million entries) Søkeform på des.genealogy.net/eingabe-verlustlisten/search Beskrivelse av prosjektet på wiki-de.genealogy.net/Verlustlisten_Erster_Weltkrieg/Projekt

Jeg oppdaterer denne siden regelmessig … den har ganske mange lenker og guider på WW1 & WW2 research: http://www.many-roads.com/libraries/prussia-histories/locating-german-ww1-ww2-war-casualties-prisoners/

Finne tysk WW1 & WW2 War Victimes & Fanger

Denne «kompendium» -siden er opprettet for å gi ManyRoads lesere et sentralisert sted for å finne informasjon, pekere og lenker til bistå i søket for WW1 & WW2 German War Casualties, Expellees, & Fanger. Selv om informasjonen og pekerne fortsatt er i gang, håper jeg du vil finne informasjonen nyttig.

Kommentarer

• Hei, Mark, takk for at du var innom! Du kan bruke ' rediger ' -funksjonen for å oppdatere eller legge til svaret ditt. Du kan for eksempel legge til et utdrag av noe av informasjonen i guidene dine, så dette vil ikke ' ikke være et eneste link-svar.